"أنا لست مجنونة" - Traduction Arabe en Turc

    • Ben deli değilim
        
    • deli falan değilim
        
    Bizim gibi o kadar çok kayıp var ki. Bu doğru. Ben deli değilim. Open Subtitles الكثير منا ضائعون هنا ذلك حقيقة , أنا لست مجنونة
    Ben deli değilim Open Subtitles أنا لست مجنونة تقولين أن المياة ملوثة وأن هناك لص ؟
    - Dinle bir dakika... - Hayır, sen dinle. Ben deli değilim. Open Subtitles الان, انصتي لحظة كلا, فلتنصت أنت, أنا لست مجنونة
    Ben deli değilim. Hayır, tabii ki değilsin. Open Subtitles ـ أنا لست مجنونة ـ كلا، بالطبع إنّكِ لستِ كذلك
    - Bana deli deme. deli falan değilim. - Sana deli demedim. Open Subtitles -لا تنعتني بالمجنونة أنا لست مجنونة
    Ben deli değilim. Ben deli değilim. Open Subtitles أنا لست مجنونة , أنا لست مجنونة
    - Ben deli değilim. - Ne istiyorsun, Freya? Open Subtitles ـ أنا لست مجنونة ـ ماذا تريدي يا فرايا؟
    Ben deli değilim. Ben aptal değilim. Open Subtitles أنا لست مجنونة أنا لست حمقاء تشارلز
    Ben deli değilim. Ben aptal değilim. Open Subtitles أنا لست مجنونة أنا لست حمقاء تشارلز
    Ben deli değilim inanın. Open Subtitles ... لأستعيد أبنى,أنا لست مجنونة صدقونى أنا أعرف ما رأيت
    Ben deli değilim. Hayır, deli değilim. Open Subtitles أنا لست مجنونة لا , أنا لست مجنونة
    Sen ne diyorsun amca, Ben deli değilim. Open Subtitles ما الذي تقوله عمي أنا لست مجنونة
    Oraya birlikte girdik! Ben deli değilim! Open Subtitles أنا لست مجنونة لقد دخلنا هناك معاً
    Ben deli değilim, değil mi? Open Subtitles يسعون خلفك أنا لست مجنونة صحيح ؟
    Ne oldu biliyor musunuz. Ben deli değilim. Open Subtitles أنت تعلم ما حدث أنا لست مجنونة
    Bu delice olurdu ve Ben deli değilim. Open Subtitles لأن هذا سيكون جنوني ، أنا لست مجنونة
    Ben deli değilim , Ben deli değilim Open Subtitles أنا لست مجنونة ، أنا لست مجنونة
    Ben deli değilim. Bir anlaşmamız vardı. Open Subtitles أنا لست مجنونة كان بيننا اتفاق
    Ona babam olmadığımı söyle. Ben deli değilim. Open Subtitles أخبريها أني لست أبي أنا لست مجنونة
    Bakın bay Neff, Ben deli değilim, histerik de değilim. Ağlamıyorum bile. Open Subtitles انظر إلىّ يا سيد (نيف),أنا لست مجنونة ,و لن أبكى حتى
    Ben deli falan değilim! Open Subtitles أنا لست مجنونة!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus