"أنا لم أفعل شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

    • bir şey yapmadım
        
    • Ben birşey yapmadım
        
    • Ben hiçbir şey yapmadım
        
    Biliyor musun, uzun zamandır böyle bir şey yapmadım. Open Subtitles أتعلم، أنا لم أفعل شيئاً كهذا منذ فترة طويلة
    - bir şey yapmadım. - Her zaman bir şey yaparsın. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً - أنتَ دائماً ما تفعل شيئاً -
    Neden böyle konuşuyorsun? Ben birşey yapmadım. Hey, hadi sıvışalım. Open Subtitles إنتظر لحظة، أنا لم أفعل شيئاً بعد زد السرعة
    Ben birşey yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً
    Lütfen, Ben hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles أرجوك دعني أذهب أنا لم أفعل شيئاً
    Ben hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles أنت أيضاً آنستي - ماذا تتحدث عنه ؟ - أنا لم أفعل شيئاً
    Ama yanlış da olsa doğru da olsa sahibim Han'a hizmet etmek dışında bir şey yapmadım. Open Subtitles لكن صواب أو خطأ، أنا لم أفعل شيئاً إلا وكان لخدمة آسري، وخاني
    Bin kere söyledim. Ben bir şey yapmadım. Open Subtitles سبق و أخبرتكم آلاف المرّات، أنا لم أفعل شيئاً
    bir şey yapmadım. Ellerini cebine sok. Open Subtitles .أنا لم أفعل شيئاً يدك في جيبك
    Bırakın beni. Ben yanlış bir şey yapmadım. Open Subtitles دعني، أنا لم أفعل شيئاً خاطئاً
    Bir hata olduğu açık. Ben yanlış bir şey yapmadım. Open Subtitles حتماً يوجد خطأ أنا لم أفعل شيئاً خطأ
    Bakın, ben bir şey yapmadım. Open Subtitles إسمع يا رجل , أنا لم أفعل شيئاً
    Hayır, ilk vaziyette beni buraya sokan o küçük velet Eberhardt, tamam mı? Beni tuzağa düşürdü. Ben birşey yapmadım. Open Subtitles لا ما أوصلني إلى هنا هو ذلك القزم (إيبرهارد) لقد أوقع بي أنا لم أفعل شيئاً
    Ben birşey yapmadım! Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً! إبتعدوا عني!
    Ben birşey yapmadım! Open Subtitles إبتعدوا عني! أنا لم أفعل شيئاً!
    Ben birşey yapmadım! Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً! إبتعدوا عني!
    Ben birşey yapmadım! Open Subtitles إبتعدوا عني! أنا لم أفعل شيئاً!
    Hayır, Ben hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles لا أنا لم أفعل شيئاً W w W . T T 1 T T . N e T
    Ben hiçbir şey yapmadım. Ne oluyor? Open Subtitles أرجوك دعني أذهب أنا لم أفعل شيئاً
    - Ben hiçbir şey yapmadım. - Neler oluyor burada? Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً ـ ما الذي يحدث؟
    Ben hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً
    Ben hiçbir şey yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل شيئاً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus