"أنا لم أفعل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu ben yapmadım
• Bunu hiç yapmadım
• bunu hiç yapmamıştım

Bunu ben yapmadım, ben katil değilim.
أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا.

Bunu ben yapmadım, ama kimin yaptığını biliyorum
أنا لم أفعل هذا, لكني اعرف من فعلها

Bu arada, yüzüne Bunu ben yapmadım.
للمعلومية، أنا لم أفعل هذا بوجهها.

Bunu hiç yapmadım.
أنا لم أفعل هذا من قبل

Pekâlâ, bunu hiç yapmamıştım.
حسناً أنا لم أفعل هذا من قبل

Buna ben sebep olmadım. Bunu ben yapmadım.
أنا لم أفعل هذا, لم أفعل شيئاً

Hayır, hayır, ben mahkemeye çıkmak istiyorum, Bunu ben yapmadım!
لا. لا, أريد الذهاب للمحكمة, أنا لم أفعل هذا!

Bunu ben yapmadım.
أنا لم أفعل هذا

Bunu ben yapmadım.
أنا لم أفعل هذا بك

Bunu ben yapmadım, karınız da yapmadı!
أنا لم أفعل هذا ولا فعلته زوجتَكَ!

Bunu hiç yapmadım, ama...
- أنا لم أفعل هذا من قبل لكن...

Daha önce bunu hiç yapmamıştım.
أنا لم أفعل هذا من قبل.