"أنا لم أكذب" - Traduction Arabe en Turc

    • Yalan söylemedim
        
    • Yalan söylemiyordum
        
    • Sana yalan
        
    • yalan söylemem
        
    Neyse, ben yemin altında Yalan söylemedim ve yoktan delil var etmedim. Open Subtitles على أي حال، أنا لم أكذب تحت القسم وأنا لم أصطنع الأدلة
    Hayır. Doğru değil. Bu konuda hiç Yalan söylemedim. Open Subtitles لا ، غير صحيح أنا لم أكذب حيال هذا الأمر
    Sana asla Yalan söylemedim ve şimdi mutluyum derken de söylemiyorum. Open Subtitles أنا لم أكذب عليك مطلقاً ، ولن أفعل عندما أقول أننى سعيده
    Hewlett'ın asla teslim olmayacağını söylediğimde Yalan söylemiyordum. Open Subtitles الآن، أنا لم أكذب حين أخبرتك بأن (هيوليت) لن يستسلم أبدًا
    Birbirimize ihtiyacımız var. 2 gündür hiç Yalan söylemedim. Open Subtitles نحن بحاجة لبعضنا البعض أنا لم أكذب عليك ليومين
    Size asla Yalan söylemedim. Bir kez bile. Open Subtitles أنا لم أكذب عليكَ أبدًا ولا حتى مرة واحدة
    Size yöntemlerim ve önceliklerimle ilgili hiç Yalan söylemedim. Open Subtitles أنا لم أكذب عليكِ قط بشأن طُرقي أو أولوياتي
    Biliyor musun, babama hiç Yalan söylemedim. Open Subtitles أتعرف ماذا، أنا لم أكذب قط على والدي.
    Sana asla Yalan söylemedim Open Subtitles -لقد قصدت كل ما قلته أنا لم أكذب عليك أبداً
    -Sen ölmeyeceksin. -Ve sana asla Yalan söylemedim. Open Subtitles . و أنا لم أكذب عليكِ أبداً . هيا
    Ben sana hiç Yalan söylemedim Dale. Open Subtitles أنا لم أكذب عليك مطلقاً يا ديل
    Sana hiçbir şey hakkında Yalan söylemedim, tamam mı? Open Subtitles أنا لم أكذب عليك مطلقاً حيال أي شيء ، صحيح؟ -حقاً ؟
    Mesele de bu Martin. Size Yalan söylemedim. Open Subtitles ‫هذا هو الشيء ، مارتن أنا لم أكذب عليك
    Babama Yalan söylemedim ama doğruyu da söylemedim. Open Subtitles أنا لم أكذب على والدي... ... ولكن لم أكن أقول له الحقيقة، إما.
    Sana asla Yalan söylemedim, Zeyna. Open Subtitles أنا لم أكذب عليكِ أبداً من قبل يا (زينا).
    Bu yüzden sana hiç Yalan söylemedim. Open Subtitles لهذا أنا لم أكذب عليك أبداً
    Oliver ile dava üzerinde çalıştığım hakkında Yalan söylemiyordum. Open Subtitles ‫أنا لم أكذب بشأن العمل على قضية ‫مع (أوليفر).
    Sana Yalan söylemiyordum Joey. Open Subtitles أنا لم أكذب عليك (جوي)
    Yalan söylemiyordum. Open Subtitles أنا لم أكذب.
    Sana Yalan söylemedim, Jer. Open Subtitles أنا لم أكذب عليك يا جير
    Sana böyle bir konuda asla yalan söylemem. Open Subtitles أنا لم أكذب أبدًا عليكِ في شيء كهذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus