| Bu seferki davada yaşattığım her şey için özür dilerim. Ben de bunu telafi edebilmek için o çok istediğin düğünü ayarladım. | Open Subtitles | . أنا متأسف على ما مررت به في هذه القضية . لذا لأعوّض الأمر عليك ، سأقدم إليك الزفاف الذي أردته |
| Habersiz geldiğim için özür dilerim, Majesteleri. | Open Subtitles | أنا متأسف على القدوم ! بدون سابق إنذار، مولاتي |
| Sert davranıldığı için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا متأسف على المعاملة القاسية |
| Haklısın. Bekleyebilir. İzinsiz girdiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنت محق ممكن لهذا أن ينتظر أنا متأسف على الإزعاج |
| Evet, bak, uyandırdığım için üzgünüm. | Open Subtitles | نعم، اسمع، أنا متأسف على إيقاظك |
| Rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا متأسف على الإزعاج. |
| Başka bir güç durum daha eklediğim için üzgünüm ancak Çin Konsolos Vekili Su Ming, görüntülü konferansta. | Open Subtitles | أنا متأسف على زيادة صعوبة الأمر ولكن نائب القنصل الصيني (سو مينج) على الهاتف المرئي |
| Acınız için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا متأسف على ألمك |
| - Olanlar için üzgünüm dostum. | Open Subtitles | أنا متأسف على ما حصل |
| Kaybın için üzgünüm, Dina. | Open Subtitles | أنا متأسف على خسارتكِ يا (دينا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 