"أنا متأكده من أنك" - Traduction Arabe en Turc

• Eminim

Birşeyler demek istediğinden Eminim ama ne olduğunu bilmiyorum.
أنا متأكده من أنك تعني شيئا، لكني لا أعرف ما هو.

Ve eğer beni öldürürse, çok Eminim ki sıradaki sensin. Ben mi?
و اذا نال مني أنا متأكده من أنك ستكون القادم

Dedektif müşterilerimizin oyun alanlarında bir polisin bulunmasından pek hoşlanmayacaklarının farkındasınızdır Eminim.
أنا متأكده من أنك على علم أن زبائننا لا يرحبون بوجود رجال الشرطه في ساحة لعبهم

Eminim yapısal olarak daire nasıIdır bilirsin.
أنا متأكده من أنك انت على دراية بما هو هيكليا.

Eminim kendi başının çaresine bakarsın.
أنا متأكده من أنك سوف تكونين على ما يرام بنفسك.

Ama onlardan biriyle bir anlaşma yaptığına Eminim.
ولكن أنا متأكده من أنك قد عقدت صفقة مع أحدهم

Eminim flört edebileceğin birisini bulursun.
أنا متأكده من أنك يمكن اللعب بها في طريقك للخروج منها

Bu yüzden onun yaptığı gibi mülakatın üstesinden geleceğinden Eminim. Biliyorsun, o alındı.
لذلك أنا متأكده من أنك ستجتازين المقابله مثل ما اجتازها هو

- Eminim haklısınızdır.
لا شيء "محتمل" حول هذا الموضوع. أنا متأكده من أنك على حق.

Eminim iyi olacaksın.
أنا متأكده من أنك ستكون بخير.

Eminim sen de öyle uyuyacaksın.
أنا متأكده من أنك ستنام جيداً