"أنا متأكد انك" - Traduction Arabe en Turc

• Eminim

Eminim Huntington hazırlık okuluna yerleşirsiniz...
أنا متأكد انك ستجدين مدرسةهنجتونعلىاستعداد.

Eminim her neresiyse, oldukça acildir.
أنا متأكد انك يجب ان تذهب, اينما كان المكان الذي ستذهب اليه

Sihrini konuşturup beni araya sokabileceğine Eminim.
أنا متأكد انك تستطيع عمل سحرك وان تدسّني بينهم

Eminim oradan birçok kez benzin almışsınızdır.
أنا متأكد انك ملئت عبواتك هنالك بضع مرات

Eminim bütün gün burada dikilmeyi istemezsin. - Ben de istemiyorum.
أنا متأكد انك لا تريد ان تظل واقفا هنا طوال اليوم ولا انا

Bu gece büyük bir gösteri yapacağından Eminim.
أنا متأكد انك ستعطينا عرضا عظيما

Eminim daha sert birşeyi tercih edersin.
أنا متأكد انك تريدين شيئاً أقوى

Eminim ki Mal ve sen o tepeyi alıp, tahkim edersiniz.
أنا متأكد انك أنت و (مال) سوف تأخذان -هذا التل وتحصناه

Eminim elinden gelenin en iyisini yapmışsındır.
حسنآ ، أنا متأكد انك قمت بما بوسعك

Yapabileceğin her şeyi yaptığından Eminim.
أنا متأكد انك فعلت كل ماتقدرين عليه

- Eminim bundan sıkılmışsındır.
حسنا ، أنا متأكد انك تعبت من هذا.

Ama Eminim ki, çevren seni deli gibi seven ve sen nereye gitmek istersen seni oraya götürecek insanlarla doludur.
لكن أنا متأكد انك محاط بأشخاص يحبونك و يهتمون لأمرك و سيتكلفون بتوصيلك إلى أي مكان تريده لأني اعلم أنك تعني لهم اكثر من ضوء الشمس

Eminim iyi bir şeyler bulacaksındır.
حسناً أنا متأكد انك ستفكرين فى شىء ما

Eminim ki sorun olmaz.
أنا متأكد انك كل شيء سيكون على ما يرام.

Eminim hayal kırıklığına uğramayacağım.
لا أنا متأكد انك لن تكون خيبة امل لنا

Eminim tüm dedikoduları duymuşsundur.
أنا متأكد انك سمعتي كل الشائعات

Televizyondan izlemişsindir Eminim.
أنا متأكد انك رأيت ذلك على شاشة التلفاز

Eminim bunu arkanda bırakmak istememiştin.
أنا متأكد انك لم تتعمدي ترك هذا خلفك

Düşündüğüne Eminim.
أنا متأكد انك فكرت فى ذلك

Eminim ki, şu ana dek duymuşsundur.
أنا متأكد انك سمعت عن الأمر