Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنا متعبة فحسب" - Traduction Arabe en Turc
-
Sadece yorgunum
| Sadece yorgunum hepsi bu. | Open Subtitles | لا أنا بخير ، أنا متعبة فحسب هذا كل ما في الأمر |
| Hayır. Sadece yorgunum, o kadar. | Open Subtitles | كلا، كلا أنا متعبة فحسب. |
| Sadece yorgunum. | Open Subtitles | أنا متعبة فحسب. |
| Özür dilerim Nicki. Ben... Ben Sadece yorgunum. | Open Subtitles | (أنا آسفه (نيكي أنا متعبة فحسب |
| Hayır, Sadece yorgunum. | Open Subtitles | كلا، أنا متعبة فحسب - ! |