| Kafam karıştı, bu odada ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | أنا محتار فعلا في مالذي تريدون فعله بهذه الغرفة |
| Biraz Kafam karıştı. Sizin için onların değeri ne? | Open Subtitles | أنا محتار قليلاً, ماقيمة المسألة لكَ؟ |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا محتار أنتِ تريدين أن تكوني مجهوله |
| Kafam karıştı. Bu çocuklar niye bizdeki? | Open Subtitles | أنا محتار لم أحضرنا هؤلاء الاولاد إذن؟ |
| Sanırım, biraz Kafam karıştı. | Open Subtitles | . أعتقد في الواقع أنا محتار قليلاً |
| Üzgünüm ama Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا آسف أنا محتار |
| Pekâlâ. Şimdi de benim Kafam karıştı. | Open Subtitles | حسناً الآن أنا محتار قليلاً |
| Benim biraz Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا محتار قليلاً |
| Şimdi cidden Kafam karıştı. | Open Subtitles | حسنا,الان أنا محتار حقا |
| Benim biraz Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا محتار قليلا |
| Biraz Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا محتار قليلا |
| Tamam, bir saniye dur. Şimdi... şimdi...şimdi daha da Kafam karıştı. | Open Subtitles | الأن , أنا محتار حقا |
| Kafam karıştı, Ryan. | Open Subtitles | أنا محتار يا رايان |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | .حسناً، أنا محتار |
| Afedersiniz. Kafam karıştı. | Open Subtitles | آسف أنا محتار جداً |
| Yok ve Kafam karıştı. | Open Subtitles | لا، و أنا محتار |
| Şimdi Kafam karıştı. | Open Subtitles | أترين، الآن أنا محتار |
| Efendim, benim biraz Kafam karıştı. | Open Subtitles | سيدي, أنا محتار في شيء ما هنا |
| Ya da Golding mi demeliyim? Kafam karıştı da. | Open Subtitles | أو السيد (غولدنغ), أنا محتار بين الأسمين |
| Tamam, Kafam karıştı. | Open Subtitles | حسنا ، أنا محتار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 