"أنا مستعجلة" - Traduction Arabe en Turc

• Acelem var
• Biraz acelem
• Yolculuğun çok mu kötü geçti

Biraz Acelem var. Haydi beklemeyelim, benimle gel, ne olduğunu anlat, haydi.
اسمع , أنا مستعجلة أخبرني بمشكلتك بينما نحن نسير

Biraz Acelem var desem, daha çabuk olur mu?
أنا مستعجلة قليلاً لذا، أليس بالإمكان أن يكون أسرع؟

Biraz Acelem var ama seninle konuşmayı çok isterdim.
أنا مستعجلة نوعاً ما و لكنني أود حقاً أن أخاطبك.

- Yolculuğun çok mu kötü geçti?
- هل كانت الرحلة على الاطلاق شنيعة؟ - أنا مستعجلة

Selam tatlım. Acelem var. Bu akşam büyük bir randevum var.
مرحبا عزيزتي أنا مستعجلة , لدي موعد

Acelem var. Bu akşam büyük bir randevum var.
مرحبا عزيزتي أنا مستعجلة , لدي موعد

Acelem var. Bu iyi bir zaman değil.
أنا مستعجلة , هذا وقت غير مناسب

Bunu sonra konuşalım. Acelem var.
سنناقش ذلك لاحقا أنا مستعجلة

Üzgünüm, Acelem var.
آسفة أنا مستعجلة

Üzgünüm, Acelem var .
آسفة أنا مستعجلة

Bak, biraz Acelem var.
كلا إسمعي أنا مستعجلة

Biraz Acelem var.
أنا مستعجلة قليلا

Acelem var da, işe geç kaldım.
أنا مستعجلة و تأخّرت عن العمل .

- Biraz Acelem var.
-حسناً، أنا مستعجلة

- Yolculuğun çok mu kötü geçti?
- أنا مستعجلة -