"أنا مستيقظ" - Traduction Arabe en Turc

• Kalktım
• Uyanığım
• Uykum kaçtı
• ayaktayım ama

4'de Kalktım ve şimdiden ormanda 6 mil yürüdüm.
أنا مستيقظ منذ الرابعة صباحا و قد قطعت ستة أميال داخل الغابات

Tamam. Kalktım, Kalktım.
حسنً ، لقد إستيقظت ، أنا مستيقظ.

Uyanığım! Uyanığım! Takımın etkin bir üyesiyim.
أنا مستيقظ ، إنني موظف مُنتج مثل الآخرين

Uyanınca da, "Uyanığım ve artık aramana hazırım" diye ara, bence.
عظيم, وإذا أفقت ستقول أنا مستيقظ الآن, بستطاعتكِ الاتصال

Uykum kaçtı.
حسنا أنا مستيقظ

Tamam, son 50 saattir ayaktayım ama sanırım bu iyi bir fikir.
حسنا، أنا مستيقظ منذ 50 ساعة، لكن أجد الفكرة ممتازة.

Kalktım ki. Ne?
أنا مستيقظ ، ماذا؟

İki saat önce Kalktım.
أنا مستيقظ منذ ساعتين

Kalktım.
أنا مستيقظ ، أنا مستيقظ

- Kalktım.
-أنا مستيقظ، أنا مستيقظ

Kalktım ama sen uyuduğumu söylüyorsun.
أنا مستيقظ وهي تقول أني نائم!

- Kalktım.
-أنا مستيقظ, أنا مستيقظ

Uyanığım, Uyanığım, Uyanığım, Uyanığım.
أنا مستيقظ, أنا مستقيظ. أنا مستيقظ. أنا مستيقظ.

Gözlerimi kapatıp açıncaysa, oğlumlayken Uyanığım.
أنا مستيقظ مع زوجتي, فأغلق عيناي فأفتحهما, فإذا بي مستيقظ مع إبني

Gözlerimi kapatıp açıncaysa, oğlumlayken Uyanığım.
أنا مستيقظ مع زوجتي, فأغلق عيناي أفتحهما, فإذا بي مستيقظ مع إبني

Gary, uyanık mısın? Evet Greg, aslında Uyanığım.
نعم جريج، في الواقع أنا مستيقظ

Tamamıyla uyandım. Uyanığım.
أنا مستيقظ تماماً، و واعي جداً

Zaballı şeyler farkında değiller. Ben farkındayım. Uyanığım.
المساكين، إنهم لا يعملون إذاً، أنا "مدرك" أنا مستيقظ

48 saattir ayaktayım ama hâlâ bu davada çözebildiğim bir şey yok.
أنا مستيقظ منذ 48 ساعة على التوالي وهذا الوضع لن أحصل على الوضوح الكبير