ben baş barmenim, size söylediğim her şeyi yapmak zorundasınız. | Open Subtitles | الآن أنا مشرف على موظفي البار و هذا يعني أنه يمكنني أن أفعل ما يحلو لي و بالتالي عليك أن تفعل ما أقوله لك |
Pekala, aslında ben denetleme yapıyorum. | Open Subtitles | حسناً , أنا مشرف على بعض الموظفين الصغار |
Çok basit. ben uzman doktorum. O da ikinci senesindeki bir asistan. | Open Subtitles | الأمر بسيط، أنا مشرف وهي مقيمةٌ في السنة الثانية |
Vakayı ben aldığım için sormam lazım. ayrılığınızın dünkü olayla ilgisi ...olmadığımdan emin misin? | Open Subtitles | أنا مشرف القضية، لذا عليّ أن أكون الشخص الذي يسأل، أأنت متأكد بأنه ليس من الطلاق الذي أنتما به سبب هذا ليلة البارحة؟ |
Vakayı ben aldığım için sormam lazım. ayrılığınızın dünkü olayla ilgisi ...olmadığımdan emin misin? | Open Subtitles | أنا مشرف القضية، لذا عليّ أن أكون الشخص الذي يسأل، أأنت متأكد بأنه ليس من الطلاق الذي أنتما به سبب هذا ليلة البارحة؟ |
ben 3-4'lerin rehber öğretmeniyim. | Open Subtitles | {\3cHFFFFFF\bord9}{\1cH0A69AC\3cHFFFFFF\b1\}أنا مشرف على أحد الصفوف |
Chen, ben bomba ekibindenim. | Open Subtitles | سيد تشين، أنا مشرف وحدة تفكيك القنابل |
Tahmin edebileceğiniz gibi ben takımın akıl hocasıyım ve bunun sizin için güzel bir mücadele olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | وكما تعلم ، أنا مشرف الفريق لذا أعتقد انه سيكون تحديا كبيرا بالنسبة لك انا اشك فى ذلك- |
ben de komitenin başındayım. | Open Subtitles | أنا مشرف اللجنة إن كنت تصدق |
Walt, ben GS-15 tenim. | Open Subtitles | ...لحظة, أنا مشرف لن تستطيع |
ben Anárion Hanedanının vekilharcıyım. | Open Subtitles | (أنا مشرف على بيت (أناريون |
Ve ben yöneticileriyim. | Open Subtitles | .. أنا مشرف |
ben şefim. | Open Subtitles | .. أنا مشرف |
ben okul danışmanıyım. | Open Subtitles | أنا مشرف مدرسي |