Sokka'nın büyük bir hayranıyım ama bence onu yeterince iyi temsil edemiyorsunuz. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بـ ساكا لكني لا أعتقد أنك تمثله بالطريقة الصحيحة |
Oradan Boston'a gitsen bile kapıyı çalıp Bell'in karısına "Kocanızın büyük bir hayranıyım telefonu icat ederken onu izleyebilir miyim?" mi diyeceksin? | Open Subtitles | حتى إذا إستطعت نقلها لبوسطن ماذا ستفعل؟ تطرق الباب و تقول للسيدة بيل " اهلا سيدة بيل أنا معجب كبير بزوجك " |
Söylemeden edemeyeceğim, sizin Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | وأنت كذلك. وأنت. علي أن أخبرك, أنا معجب كبير. |
Sizinle tanışmak sahiden harika. Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | إنّه لمن الرائع حقاً مقابلتكم يا رفاق أنا معجب كبير |
"On sekiz" dergisinin ağustos ayı sayısından beri Misa'ya hayranım. Ne? | Open Subtitles | أنا معجب كبير بـ ميسا, بعدما رأيت المقال الذي في المجلة في الثامن عشر من مارس. |
Büyük hayranınızım o yüzden bunu söylemeniz benim için çok önemli. | Open Subtitles | أنا معجب كبير, ذلك يعني الكثير لي |
Ben büyük bir hayranıyım! - Evet? | Open Subtitles | أنا معجب كبير بهذا المسلسل حقاً؟ |
Şovun büyük hayranıyım. Gerçekten harikasınız. | Open Subtitles | تعلمون, أنا معجب كبير بالعرض أنتِ جميلين و رائعين حقاً |
Bir gün Brooklyn'de işimi yapıyordum, şöyle bir eposta aldım: ''Selam, çalışmalarının büyük bir hayranıyım. | TED | لذلك يوماً ما، كنتُ أقوم بعملي المعتاد في بروكلين، عندما تلقيت أيميل، "مرحباً، أنا معجب كبير بعملك، |
- Narın büyük bir hayranıyım. | Open Subtitles | على اي حال, أنا معجب كبير بالرمان |
Dr. Wyatt, kitabınızdaki kadın seri katillerdeki cinsel sadizm rolünün büyük bir hayranıyım. | Open Subtitles | د. (وايات) أنا معجب كبير بكتابكَ عن دور السادية الجنسية في القاتلة المتسلسلة |
Ben Bayan Gil Ra Im'in büyük bir hayranıyım. | Open Subtitles | أنا معجب كبير للآنسة غيل را إم |
Çalışmanızın büyük bir hayranıyım ve ortak dostlarımız var. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بعملك، هذا إن تعاونت |
Ben sizin Büyük bir hayranınızım, | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أقول ، أنا معجب كبير. |
Paleolitik çağın yemeği mi? Büyük bir hayranınızım! | Open Subtitles | طعام العصر الحجري القديم, أنا معجب كبير |
Büyük bir hayranınızım. | Open Subtitles | أنت عبقري كوميدي أنا معجب كبير |
Ben,ah,preston burke. Sizin Büyük bir hayranınızım,efendim. | Open Subtitles | (أنا (بريستون بورك أنا معجب كبير بأعمالك يا سيدي |
Filmlerine hayranım, hepsini çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بأفلامك، أحب كل أفلامك |
Ben de büyük bir hayranım. | Open Subtitles | أنا معجب كبير أيضا |
Büyük hayranınızım. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بك |
Büyük hayranınızım. | Open Subtitles | أتعرفين، أنا... معجب كبير من معجبيك |
Ben büyük bir Elvis hayranıyım. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بإلفيس. |
büyük hayranıyım. Evet. | Open Subtitles | أنا معجب كبير بها أجل، أنا أؤكد لك أنك تعلم جيداً |