"أنا معكم" - Traduction Arabe en Turc

    • Ben varım
        
    • Ben de varım
        
    • Ben gelirim
        
    Genimet varsa Ben varım. Open Subtitles إذا توجد غنيمة للإستيلاء عليها، أنا معكم.
    Ben varım. Yapman gereken tek şey bir çantayı geri getirmek. Open Subtitles أنا معكم, كلّ ما عليكَ فعله هو إحضار الحقائب.
    Spooky onun burada olduğunu söylemişti. Ben varım. Open Subtitles سبوكى قال أنه موجود هنا أنا معكم
    Ben de varım. Bu, o dosyayı sonlandıracaksa sonuna kadar varım. Open Subtitles أنا معكم ، مادام الامر سيُقفل القضيّة أنا معكم حتى النهاية
    Ben gelirim, haber verin yeter. Open Subtitles أنا معكم فقط أعطني تلميح
    Ben varım. Ben de. Eğitici bir derse benziyor. Open Subtitles أنا معكم أنا أيضاً, يبدو تعليمي
    Peki, bu durumda Pegasus, Ben varım. Open Subtitles حسنا يا بيجاسوس في تلك الحالة أنا معكم
    Ama yetimhaneyi dava etmek isterseniz, Ben varım. Open Subtitles لو قررتم مقاضاة دار الأيتام أنا معكم
    Tamam Ben varım ama bunu tam olarak nasıl yapacağız? Open Subtitles أنا معكم, لكن كيف سنفعل ذلك تمامًا؟
    Çıplak limbo dansı konusunda ciddi misiniz? Ben varım! Buffy, neredesin? Open Subtitles أنا معكم بافي، أين أنت؟
    ve Gujarat. – Ben varım. iyi. Open Subtitles أجل، بما فينا جوجارات أجل أنا معكم -
    Pekâlâ bebeğim. Sanırım Ben varım. Open Subtitles حسناً، يا عزيزي، أنا معكم
    Tamam, Ben varım. Open Subtitles موافق ، أنا معكم
    Tamam, Ben varım. Open Subtitles حسنا ، أنا معكم.
    - Ben varım. - Ben de. Open Subtitles أنا معكم و أنا أيضاً
    Pekala, Ben varım. Open Subtitles حسنا, أنا معكم.
    Dağa çıkarken beni reddetiğinden beri yaşadıklarına bir bak. Bana tekrar sormana gerek yok, Mona Ben varım. Open Subtitles أنظري إلي كل ما حدث منذ خذلتيني في جواتنا الصغيرة علي الجبل لن تحتاجي لتسأليني مجدداً (مونا) أنا معكم
    Konuşmadan etkilendim. Ben varım. Open Subtitles وانتقل للكلام، أنا معكم
    Gerçek bir doktor bile değilim. Yani, Ben de varım. Open Subtitles أنا لست طبيبا فعليا ، لذا أنا معكم
    - Ben de varım. - Bundan nefret ediyorum. Open Subtitles أنا معكم أنا أكره هذا
    Her ne yapılacaksa Ben de varım. Open Subtitles مهما يكن , أنا معكم
    Tamam. Ben gelirim. Open Subtitles نعم,أنا معكم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus