"أنا منشغل" - Traduction Arabe en Turc

• meşgulüm
• İşim

Marge, eğer müsaade edersen şu an ekonomik bağımsızlığımı kazanmakla meşgulüm birazcık.
مارج, ان لم تمانعي أنا منشغل قليلا الآن بتحقيق الاستقلال المالي. -

Baba, hadi. Biliyorsun ödev ve basketbolla meşgulüm.
بحقك يا أبي أنت تعرف أنا منشغل بالواجب و كرة السلة

Maalesef değilim. Çok meşgulüm.
لا , أخشى ذلك أنا منشغل للغاية

Lex, şu anda işim başımdan aşkın.
ليكس أنا منشغل الآن

Çok işim var, numaranı ver de gideyim.
أنا منشغل فقط أعطنى رقمك

- Zaten meşgulüm.
- أنا منشغل على أية حال لدي أمور للقيام بها

Earl, şaka yapmıyorum. Şu anda meşgulüm.
ايرل ، كفى ضحكا ، أنا منشغل حاليا

- Hayır, şu anda biraz meşgulüm.
‏لا، في الواقع، أنا منشغل نوعا ما الآن- ‏رائع!

Şu an biraz meşgulüm, dostum. Biraz bekleyebilir mi?
أنا منشغل يا صاح، هلا تنتظر قليلاً؟

Bak Joe, şu an biraz meşgulüm.
انظر، جوي، أنا منشغل قليلاً الآن

Biraz meşgulüm Senatör.
أنا منشغل قليلاً حضرة السيناتور

Bu gece yayın şebekesini çökertmekle meşgulüm, Bill.
أنا منشغل قليلاً بالشبكة الليلة يا (بيل)

- Konuşamam. meşgulüm. - Sadece kolayca anla..
لن أتكلم، أنا منشغل ليس الآن

Zaman duyarlı işlerle meşgulüm.
أنا منشغل جداً بالعمل

Çok meşgulüm, bu doğru.
هذا صحيح .. أنا منشغل تماماً

Bay Haydon, çok meşgulüm.
سيد هيدين ، أنا منشغل

Bana bak, şimdi meşgulüm biraz.
إستمعي إليّ، أنا منشغل قليلاً

- Dostum, şu anda işim başımdan aşkın.
أنا منشغل جدا الآن

Ama yok. İşim gücüm var.
‫نعم، لا تملكها، أنا منشغل

İşim var.
دعني أرى يديك - أنا منشغل -