"أنا نسيت" - Traduction Arabe en Turc

• unutmuşum
• unutuyorum

Eğer kendini iyi hissedeceksen ben de okuma gözlüklerimi unutmuşum.
لو هذا يجعلك تشعرين بتحسن أنا نسيت نظارات القرأة

"Ne kadar çekici olduğunuzu unutmuşum."
أنا نسيت كيف كنت ساحراً، يا سيادة العقيد

Sana e-posta atmayı unutmuşum.
أنا نسيت أن ارسل رسالة بالبريد الإلكتروني.

Yemek getirmeyi unutmuşum, elmanı yiyince koçanını verir misin?
أنا نسيت أن جلب طعام الغداء، ربما يمكنك أن تعطيني بقية التفاح؟

Bak, seninle konuşurken, diğer insanların okuyacağını unutuyorum.
ألا ترى , أنا نسيت أنى عندما أخبرك بأسرارى الناس هتقرأ

Hep unutuyorum. Gergi mi yoksa keskin, sivri şeyler mi?
آه, أنا نسيت ذلك الأمر هل بتلكَ الأشياء المؤلمة، أم الحادة, أم ذات المقدمة الحادة؟

Beni bir süredir ziyaret etmediğinizi unutmuşum.
أنا نسيت بأنكِ لم تأتي لرؤيتي لبعض الوقت

Yeni bir karttı, Aktive etmeyi unutmuşum
. هذه بطاقة جديدة , و أنا نسيت تنشيطها

Doğru ya, bu gece dışarı çıktığını unutmuşum.
أنا نسيت كليا هل ذلك غريب بالنسبة لك؟

Nasıl iyi hissettiğimi bile unutmuşum var ya.
أنا نسيت تقريبا كيف هذا الشعور رائع

Yapmam gereken bir şey vardı unutmuşum.
أنا نسيت بأنه لدي ذلك الشئ لأعمله

- Yalan söylemiyorum, unutmuşum sadece.
أنا لا أكذب عليك, أنا نسيت أن أُخبركْ.

Bunun ne kadar eğlenceli bir oyun olduğunu unutmuşum.
أنا نسيت كيف هذه اللعبة لطيفة.

Doğru. Güreş-amigoluğu yaptığını unutmuşum.
نعم، صحيح "أنا نسيت أنك أتممت فصل "المصارعات

unutmuşum. Gazeteler de benim.
أوو.أنا نسيت أنا أملك الصحف

- Kim olduğumu unutmuşum. - Kim olduğunu mu unuttun?
أنا نسيت من أنا نسيت من أنت؟

Üstümü değiştirmeyi unutmuşum.
حسناً,أنا نسيت أنا ابدل

Söyledim ya, şarj etmeyi unutmuşum.
قلت لك أنا نسيت شحن الهاتف.

Zamanın nasıl geçtiğini unutuyorum.
حسناً، أنا نسيت الوقت كلياً.