Belkide benimle arkadaşlık yapmamalısın. Ben bir hiçim. Ben değersizim. | Open Subtitles | ربما لا يجدر بك أن تكون صديقي أنا نكرة, أنا قمامة |
Telefonum olmadan Ben bir hiçim, hiçbir ise yaramam. | Open Subtitles | من دون هاتفي. أنا نكرة لا أساوي شيئاً |
İyi, sen kazandım. Ben bir hiçim. | Open Subtitles | حسنٌ، لك الفوز، أنا نكرة |
Ben hiçbir şeyim. | Open Subtitles | أنا نكرة. |
Ben hiçbir şeyim. | Open Subtitles | أنا نكرة. |
Ne bir ekstra, ne de başka imkanlar. Grip aşımın parasını bile ödemiyorlar. Ben hiç kimseyim. | Open Subtitles | لا مكافآت، ولا فوائد، ولا يدفعون لي حتى مُقابل جرعاتي ضدّ الإنفلونزا، أنا نكرة. |
Ama o çok iyi, bense işe yaramazım. | Open Subtitles | لكنّها مميّزة و أنا نكرة |
Ben sadece bir elemanım. Ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا مجرد موظّف, أنا نكرة. |
Ağzım sıkı olmasa Ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا نكرة إن لم أكن كتومة |
- Kancam olmazsa Ben bir hiçim! | Open Subtitles | أنا نكرة بدون خطافي |
Ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا... أنا نكرة. |
Karada Ben bir hiçim. Duke Kahanamoku | Open Subtitles | "خارج الماء، أنا نكرة" |
Ben bir hiçim. | Open Subtitles | . أنا نكرة |
Ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا نكرة |
Ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا نكرة. |
- Ben bir hiçim. | Open Subtitles | أنا نكرة. |
Ben hiçbir şeyim. | Open Subtitles | أنا نكرة |
-Oh, Ben hiç kimseyim. | Open Subtitles | -كلا ، أنا نكرة |
-Oh, Ben hiç kimseyim. | Open Subtitles | - كلا ، أنا نكرة - |
ama o çok iyi bense işe yaramazım. | Open Subtitles | لكنّها مميّزة و أنا نكرة |