"أنا هنا لأجلك" - Traduction Arabe en Turc

• Senin için buradayım
• yanındayım

Ben Senin için buradayım, sen bakmıyorsun bile.
أنت أعمى أنا هنا لأجلك ، ولكنك لا تنظرإلي

Senin için buradayım bebeğim! Ne istersen bebeğim!
أنا هنا لأجلك يا عزيزتي أي شيء تريدينه يا عزيزتي

Her neyse neye ihtiyacın olursa Senin için buradayım, bil istedim.
حسناً كل ما تحتاجينه اعلمي فحسب أنا هنا لأجلك

"Hey, hazır olduğunda, Senin için buradayım."
" يا رجل، أنا هنا لأجلك متى ما كنت على استعداد "

Sana ihtiyacım var. yanındayım.
ـ أنا بحاجة إليك ـ أنا هنا لأجلك

Bana ne söylersen söyle Senin için buradayım.
أياً كان ما تخبرني إياه أنا هنا لأجلك

Senin canın acırsa benim de acır balım. Ben Senin için buradayım.
أتألم لألمك يا حلوتي أنا هنا لأجلك

(Kahkahalar) "Victor, ne zaman hazırsan Senin için buradayım" mesajını veren bir öğretmendi.
(ضحك الحضور) لقد كانت مثالاً من المعلمين " فيكتور، أنا هنا لأجلك متى ما كنت على استعداد "

Senin için buradayım, Max.
أنا هنا لأجلك ، ماكس.

Hey, ne zaman istersen. Senin için buradayım, dostum.
أي وقت , أنا هنا لأجلك يارجل

Senin için buradayım. Bir ömürlük tecrübem var
أنا هنا لأجلك استفيد من خبرتي

Senin için buradayım. Bir ömürlük tecrübem var.
أنا هنا لأجلك استفيد من خبرتي

Çünkü bugün anneler günü ve ben Senin için buradayım.
لأنه عيد الأم و أنا هنا لأجلك

Senin için buradayım bebeğim.
أنا هنا لأجلك , يا عزيزتي

Senin için buradayım.
أنا هنا لأجلك. ‏

- Hey, ne zaman istersen. Senin için buradayım, dostum.
-أي وقت , أنا هنا لأجلك

Şu an Senin için buradayım.
أنا هنا لأجلك الآن!

Senin için buradayım.
أنا هنا لأجلك

"ruhunu ve azmini gerçekten takdir ediyorum ve ne olursa olsun, her zaman yanındayım"
"أنا معجبة حقاً بروحك و تماسكك" "أياً كان ما سيحدث ,أنا هنا لأجلك"