"أنا هنا لرؤية" - Traduction Arabe en Turc

    • görmeye geldim
        
    • görmeye gelmiştim
        
    • görmeye geldik
        
    • görüşmeye geldim
        
    • görüşmek için gelmiştim
        
    • görüşmeye gelmiştim
        
    • i görmek için geldim
        
    Evet, buraya kocamı, Billy Kempf'i görmeye geldim. Open Subtitles نعم، أنا هنا لرؤية زوجي بيلي كيمبف آسفة سيدتي، نحنُ في حالة إقفال تام
    Buraya eski dostum Ben'i görmeye geldim! Open Subtitles حسنا، أنا هنا لرؤية بلادي القديمة الزميل بن.
    Merhaba, oğlumu görmeye geldim. Revirden çıkmış olmalı. Open Subtitles مرحباً، أنا هنا لرؤية ابني يفترض أنه خرج من العيادة
    - Selam. Bay Armstrong'u görmeye gelmiştim. Open Subtitles -مرحباً , أنا هنا لرؤية سيد (أرمسترونج )
    Albayımı görmeye geldim ve seni ziyaret edeyim dedim. Open Subtitles أنا هنا لرؤية العقيد .و فكرت بالمرور عليك
    Merhaba. Belediye Başkanı'nı görmeye geldim. Open Subtitles . مرحباً، أنا هنا لرؤية العمدة
    Binbaşı Carter. Ajan Barrett'i görmeye geldim. Open Subtitles ميجور كارتر أنا هنا لرؤية النائب باريت
    Merhaba. Belediye Başkanı'nı görmeye geldim. Open Subtitles . مرحباً، أنا هنا لرؤية العمدة
    Merhaba. Clive'i görmeye geldim. İnternetten yazışıyorduk. Open Subtitles مرحباً ، أنا هنا لرؤية "كليف" لقد تبادلنا الخطابات
    Haydi, bebeklerimi görmeye geldim, çıkar onları. Open Subtitles هيّا، عزيزي، أنا هنا لرؤية أطفالي
    - Selam, ucube. - Müfettiş Lestrade'i görmeye geldim. Open Subtitles أهلاً أيها المخبول "أنا هنا لرؤية المفتش "لستراد
    Evet, iyiyim. Kızım Debra'yı görmeye geldim. - Doğum yapıyor. Open Subtitles نعم أنا بخير، أنا هنا لرؤية ابنتي ديبرا
    Evet, buraya birini görmeye geldim. Open Subtitles نعم أنا .. أنا هنا لرؤية أحد ما
    Senatörü görmeye geldim. Open Subtitles -لك ذلك يا زعيم . أنا هنا لرؤية السيناتور.
    Pekâlâ. - Selam Becky, Sue'yu görmeye geldim. Open Subtitles حسناً مرحباً بيكي أنا هنا لرؤية سو
    - Merhaba efendim. - Oleg Malankov görmeye geldim. Open Subtitles مرحبا سيدي أنا هنا لرؤية آليك مالانكوف
    Liv'i görmeye gelmiştim de. Open Subtitles أنا هنا لرؤية ليف.
    Aslında Conrad'ı görmeye gelmiştim, ama bunu da bırakmak istedim. Open Subtitles (في الحقيقة أنا هنا لرؤية (كونراد ولكن أردت أيضًا تسليم هذه
    - Sıska Pete'i görmeye geldik. Open Subtitles أفضل بكثير. أنا هنا لرؤية سكيني بيتي
    İkisine de vaktim yok. Patronunla görüşmeye geldim. Open Subtitles ليس لديّ وقتٌ لأيّ منهما , أنا هنا لرؤية ربّة عملك
    Tuğbay ile görüşmek için gelmiştim. Open Subtitles أنا هنا لرؤية اللواء؟
    Doktor Seward'la görüşmeye gelmiştim. Open Subtitles أجل، أنا هنا لرؤية الدكتورة (سيورد)
    Şey, buraya eski dostum Ben'i görmek için geldim. Open Subtitles حسنا، أنا هنا لرؤية رفيقي وصديقي القديم، بن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus