Eğer konuşmak istersen Baban ve ben ilerde olacağız. | Open Subtitles | سنذهب للوقوف أنا وأبوك هناك لو أردتَ التحدّث |
Baban ve ben ağlamayı kesmeyeceğini düşünmüştük. | Open Subtitles | أنا وأبوك ظننا أنك لن تتوقفي عن البكاء أبداً. |
Evet, her neyse bir gece bir Korkunç Kâbus saldırısı oldu Baban ve ben köyü savunma konusunda fikir ayrılığına düştük. | Open Subtitles | نعم, حسنا, على أية حال, كان هناك هجوم تنانين الكابوس المرعب ليلتها أنا وأبوك اختلفنا في كيفية الدفاع عن القرية |
Babanla ben her hafta sonu burada böyle otururduk. | Open Subtitles | أنا وأبوك اعتدنا الجلوس هنا في نهاية كل أسبوع |
Babanla ben hemen yaptık ve korkunçtu. | Open Subtitles | هذا ما قمنا به أنا وأبوك وكانت كارثة |
Neden olmasın? Babanla ben böyle evlendik. | Open Subtitles | أنا وأبوك تزوجنا زواجا معدا |
Baban ve ben bunu yapmanı istemiyoruz | Open Subtitles | أنا وأبوك لا نريد منك أن تفعل ذلك |
Pekala, eminim Baban ve ben bu günlerde neler çaldığını duymayı çok isteriz. | Open Subtitles | أنا وأبوك يسعدنا أن نستمع إلى عزفك |
Hayır, tatlım söylemeye çalıştığımız şey Baban ve ben artık bir arada yaşayamıyoruz. | Open Subtitles | لا يا حبيبي الذي نحاول أن نقوله هو... أنا وأبوك لا نستطيع البقاء سوياً |
Baban ve ben, ikimiz bir hayale teslim olduk. | Open Subtitles | لقد كنا أنا وأبوك.. منغمسين في الخيال |
Tatlım, Baban ve ben sana bazı şeyler vermek isterdik. | Open Subtitles | حسنا ياعزيزي أنا وأبوك سنعطيك هدية |
Baban ve ben hararetli bir anlaşma yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن بخير أنا وأبوك دخلنا في نقاش حاد |
Baban ve ben, seninle gurur duyarız. | Open Subtitles | أنا وأبوك سنكون فخورين |
- Baban ve ben cinsel birleşimde miydik? | Open Subtitles | - عندما كنا أنا وأبوك نمارس الجنس |
- Dur. Baban ve ben de tatil değiliz. | Open Subtitles | -كفى ، أنا وأبوك لن نأخذ اليوم إجازة |
Babanla ben aşağıdayız. | Open Subtitles | أنا وأبوك جالسين بالاسفل |
Eğer tüm boş zamanını orta düzey müzisyenlerin arasında harcamak istemiyorsan, Babanla ben bunu anlayışla karşılarız. | Open Subtitles | لو أنّك لا ترغبين بقضاء كلّ وقت فراغك تحاولين تشكيل ندفة ثلجيّة مع مجموعة من الموسيقيين أنا وأبوك سنتفهّم, وكذلك سيفعل (جيليارد) |