Orada doğru tedavi ile ona yardım edebileceğimizden eminim. | Open Subtitles | بالعلاج السليم، أنا واثقة بأنه يمكننا مساعدتها |
Biraz uyu, tatlım. eminim sabaha bir şey kalmaz. | Open Subtitles | نامي قليلاً ياعزيزتي أنا واثقة بأنه يزول في الصباح |
eminim ki bununla yaşamayı öğrenir. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه في وسعها التعلم التعايش مع ذلك |
Teknede boş yer bulabileceğimizden eminim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه بوسعنا إيجاد مكان لك على متن المركب |
eminim buraya sığarım. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه يستع لي لن يدخل أحدنا ذلك النفق |
Bu röportajdan sonra eminim işler 2 katına çıkar. | Open Subtitles | بعد القصة أنا واثقة بأنه سوف نضاعف إنتاجنا |
eminim cephede uşaksız bir yemekten çok daha kötüsünü görmüştür. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه رأى في الجبهة أموراً أسوأ من العشاء بدون خدم |
eminim buradan bütün kasaba görünüyordur. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه يمكنك رؤية المدينة بأكملها من هنا. |
eminim o sonra arayacaktır. Oranın zamanı uygun değil... | Open Subtitles | حسناً, أنا واثقة بأنه سيتصل لاحقاً إنه توقيت خاطئ الآن, لذا... |
eminim ki ona ulaşır ulaşmaz... | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه بمجرد وصولنا إليها |
Önemli değil.eminim buna iznim vardır | Open Subtitles | لا بأس, أنا واثقة بأنه يحق لي. |
Bugüne kadar yapılmış en güzel konuşma olacağına eminim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه سيكون أفضل خطاب سمعه أحد |
Rahatsiz olmayacagimiza eminim. | Open Subtitles | حسنا , أنا واثقة بأنه لن يتم أزعاجنا |
♪ Ve altlarında, çok... Bir Peter Gabriel şarkı olması gerekiyordu eminim. | Open Subtitles | " أنا واثقة بأنه مفترض أن تكون أغنية " بيتر غابرييل |
Lenny, eminim karının tipi ne olursa olsun onu sevecektir. | Open Subtitles | (ليني)، أنا واثقة بأنه سيتقبّل زوجتك مهما كان شكلها. |
Çok akıllı olduğuna eminim efendim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه ذكي جداً آنستي |
eminim harika bir damattır. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه زوج ممتاز |
eminim birazdan gelir. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه سيصل بأية لحظة |
eminim birazdan gelir. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه سيصل بأية لحظة |
Orada çabaladığına eminim. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنه يحاول |