| - Ben senin babanım. Ve bana saygı gösterilmesini isterim. | Open Subtitles | أنا والدك لذا يجب ان تعاملني ببعض الإحترام |
| Ben senin babanım. Ve ben hala kalbinde iyi var biliyorum. | Open Subtitles | . أنا والدك ، و أنا أعلم أنه مازال في قلبك خير |
| Ben senin babanım. Ve senin için en iyisini istiyorum. | Open Subtitles | أنا والدك وأقوم دائماً بما هو الأفضل لك. |
| O iki yaşında. Evet, Selam, Ben baban. | Open Subtitles | إنه بالثانية نعم مرحبا أنا والدك |
| Ben baban. Dün için özür dilerim. | Open Subtitles | .. أنا والدك آسف عن ما حدث البارحة |
| Sherman, Ben babanım. İç dünyana dön. | Open Subtitles | شيرمان , أنا والدك ابحث داخل مشاعرك , شيرمان |
| Sesimi tanır mısın bilmiyorum ama benim baban. | Open Subtitles | لست واثقاً من قدرتك على تمييز هذا الصوت ولكن... إنه أنا... والدك, أرغب في إلقاء التحية |
| Senin baban benim. | Open Subtitles | أنا والدك |
| - Bağlamayacağım! - Ben senin babanım! Sözümü dinle! | Open Subtitles | لن أربط حزامي أنا والدك و ستستمع الى كلامي |
| - Git mahkeme emri çıkart. - Mahkeme emrine ihtiyacım yok. Ben senin babanım. | Open Subtitles | أأتني بمذكرة تفتيش، لا أحتاج هذا أنا والدك |
| Beni dinle. Ben senin babanım, ve her şeyi bilmiyorsun. | Open Subtitles | إستمعي لي أنا والدك وأنتي لا تعرفين كل شيء |
| Ben senin babanım ve yanında olacağım. | Open Subtitles | أنا والدك وسأبقى دائماً إلى جانبك بعد إنهاء هذه الدورة الأخيرة من العلاج الكيميائي |
| Sandığının aksine Ben senin babanım Damian, gardiyanın değil. | Open Subtitles | ،على الرغم مما قد تظنه أنا والدك وليس سجانك |
| Beni dinlemelisin. Ben senin babanım! | Open Subtitles | يجب ان تنصت إلى يا ولدى، أنا والدك |
| - Neden bunu konuşuyoruz? Çünkü Ben senin babanım ve senden sorumluyum. | Open Subtitles | . لأن أنا والدك وأنا مسؤول عنك |
| Nicholas, Ben baban Jonathan Flynn. | Open Subtitles | نيكولاس أنا والدك. جوناثان فلين. |
| Allah'a emanet olun. Bip. Tommy, Ben baban. | Open Subtitles | باركك الإله مرحباً, تومي أنا والدك |
| - Annen açacak diye korkuyordum. Victor ben, baban. | Open Subtitles | مرحباً - كنت قلقاً بأن تجيب أمك, أنه أنا والدك فيكتور- |
| Phil. Ben, baban. Neredesin? | Open Subtitles | أنا والدك يا فيليب أين أنت ؟ |
| Ben babanım. O da okuluma giden bir çocuk. | Open Subtitles | أنا والدك هذا الولد يذهب إلي مدرستى ... |
| Ron, benim baban! Kapıyı aç! | Open Subtitles | رون ، أنا والدك أفتح الباب |
| Joe senin baban değil. Senin baban benim. | Open Subtitles | (جو) ليس والدك أنا والدك |
| Çünkü Ben senin babanım. Ben senin babanım. Ve bu da senin ailen. | Open Subtitles | أنا والدك ، وهذه عائلتك |
| Ben senin baban ve lordunum. | Open Subtitles | أنا والدك وسيدك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 