"أنا وحدي" - Traduction Arabe en Turc

• Sadece ben
• yalnızım
• Tek başımayım
• tek kişi ben
• kendi başımayım

Eğer burada ölürsem, bu Sadece ben olurum. Geri dönemem!
لو مت هنا سأكون أنا وحدي فقط لا يمكنني العودة

Hayır, kumandayı sonik kafese aldım. Sadece ben kontrol edebilirim.
لقد أقفلت أجهزة القيادة بالسونيك أنا وحدي أستطيع التحكم به

Bu küveti uçuran Sadece ben miyim yoksa biz miyiz?
أنا وحدي أم كلانا نقضي عليه في هذا الحمّام ؟

yalnızım ve bebeğim dünyaya katılmakta sorunlar yaşıyor.
أنا وحدي وطفلي يناضل من أحل الأنضمام إلي هذا العالم

Walter, ben Emily, yalnızım ve seninle konuşmam gerek.
والتر، وهذا هو إميلي، أنا وحدي وأنا بحاجة إلى التحدث معك.

Zaten Tek başımayım. Karım çocukları da alıp annesine gitti.
أنا وحدي الآن، زوجتي أخذت الصغار إلى منزل والدتها.

Bunun komik olduğunu düşünen tek kişi ben miyim?
هل أنا وحدي من أجد ذلك مضحكاً؟

Sizi buradan, krallığımdan, Sadece ben çıkarabilirim.
أنا وحدي مَن يُمكنه أن يريكم المخرج من هنا، من مملكتي.

Hangisinin doğru çikolata olduğu Sadece ben biliyorum.
أنا وحدي أحمل ورقة الأجوبة لتعريف قطع الشيكولاتة.

İsa seni kurtaramaz. Sadece ben kurtarabilirim.
المسيح لا يستطيعُ إنقاذكِ أنا وحدي من يستطيعُ ذلك.

Benim için çok zaman aldı, ama Sadece ben değil -
استغرقني الأمر بضعة عقود ولكن لستُ أنا وحدي...

- Gittiler. Sadece ben kaldım.
لقد رحلوا، الجميع رحل، أنا وحدي بقيتُ

Onun tek gözdesiyim. Sadece ben binebiliyorum ona.
إنني عشيقته، أنا وحدي أستطيع أن أمتطيه.

Sadece ben işlediğin günahları anlayabilirim.
أنا وحدي أفهم الذنوب التي إرتكبتها

Sadece ben seni görebilirim.
أنا وحدي مَنْ يستطيع رؤيتك

yalnızım. İstediğin yere yerleşebilirsin.
الآن أنا وحدي أستطيع البقاء في أي مكان

Sergisi düşündüğünden çok daha fazla zamanını alıyor, çoğunlukla yalnızım.
حسنا، المعرض يأخذ وقتا أطول بكثير مما كان يعتقد ... ذلك أنا وحدي الكثير.

Gördüğün gibi yalnızım ve ellerimde bir şey yok.
أنا وحدي ويداي خاليتان كما ترين

"Evet. Tek başımayım. 11 yaşındayım ve babam gitti.
نعم ، أنا وحدي تماماً عمرى 11 عاماً ، وأبي ليس موجوداً

Bunu komik bulan tek kişi ben miyim?
هل أنا وحدي من أجد ذلك مضحكاً؟

Koca ve boş evimde kendi başımayım.
أنا وحدي في هذا المنزل الكبير الفسيح