İzciye mi benziyoruz biz? | Open Subtitles | ماذا ؟ أنبدو أننا نبحث عن شارة للتقدير ؟ |
Sana geçinemeyen insanlar gibi mi görünüyor? | Open Subtitles | لنا بإفتتاح المتحف للجناح الآسيوي الجديد قبل أسبوعين. أنبدو كشخصان ليسا مُنسجمان؟ |
Ve ailenin köşkünde saklanıp aslında olmadığımız bir sınıftan ve statüdenmiş gibi davrandığımızda yaşıyor gibi mi görünüyoruz? | Open Subtitles | أنبدو أحياءً لك باختبائنا في عزبة أسرتك متظاهرين بأننا من طبقة ومكانة لسنا عليها؟ |
UPS'e benzer bir halimiz mi var? | Open Subtitles | أنبدو كمزودي أدوات كهربيائية أغبياء؟ |
Bize bak. Sana normal bir sürü gibi mi geliyoruz? | Open Subtitles | إذن انظر إلينا أنبدو لك كقطيع طبيعي؟ |
Sizce kokain kullanan birilerine mi benziyoruz? | Open Subtitles | أنبدو حقأ كمتعاطي كوكايين بالنسبة لك؟ |
Sizce hırsız gibi mi görünüyoruz? | Open Subtitles | أنبدو كاللصوص بالنسبة لك؟ |
Şaka yapıyor gibi mi görünüyoruz? | Open Subtitles | أنبدو أننا نمزح ؟ |
Oradan bakınca özel vampir harekat timi gibi mi duruyoruz? | Open Subtitles | - أنبدو كفرقة إنقاذ من مصّاصي الدماء؟ |
Oradan satılığa çıkmış ibneler gibi mi görünüyoruz? | Open Subtitles | أنبدو لك كشواذ عاهرين ؟ |