Federal araştırmacılar bir boru bombası olduğunu belirttiler. | Open Subtitles | كشف المحققون الفيدراليون عن كونها كانت قنبلةً أنبوبية |
boru tipi bomba patlatıp okulundaki çocukları tehdit ediyor. | Open Subtitles | إنه يفجر قنابل أنبوبية و يهدد الناس فى مدرسته يا إلهي |
Biri, boru bombasından oluşan bir dağ bisikletini tüm boş borularla doldurmuş. | Open Subtitles | احدهم ملأ جميع الانابيب الفارغة على دراجة جبلية مع محتويات من قنبلة أنبوبية |
Onu açmamı ve tüp duodenostomi yapmamı tercih ediyorsanız o da olur tabii. | Open Subtitles | إذا كنت تفضل فتحها والقيام بمفاغرة أنبوبية إثني عشرية، فلا بأس بذلك، أيضا. |
Yapışkan tüp ayakları, vücut uzunluğunu hareket ettirir ve deniz tabanı boyunca kaymalarına izin verir. | TED | يمتلك أقداماً أنبوبية لزجة على طول جسمه تسمح له بالحركة سريعا على طول قاع البحر. |
Basit bir şey arıyorum, el yapımı gibi görünen ateşleme düğmeli bir patlayıcı gibi, ya da borularla acemice birleştirilmiş bir bomba. | Open Subtitles | أبحث عن شيء خامّ كمادة متفجرة بمفتاح يبدو يدوي الصنع كقنبلة أنبوبية اُعدّت بتعجّل. |
Flushing'te bir kütüphanenin önünde kitap teslim kasasına konmuş bir boru bombası. | Open Subtitles | قنبلة أنبوبية فى صندوق ودائع الكتاب خارج مكتبة هنا فى فلاشينج |
Zamanlayıcı, ateşleyici ve boru bombaları var. | Open Subtitles | وجدت على موقت، وصواعق،وقنابل أنبوبية. |
Daha önce hiç boru bombası yapmış mıydın? | Open Subtitles | أنت من أي وقت مضى قنبلة أنبوبية ؟ |
Bu alet klasik, barutlu bir boru bombasına bağlıydı. | Open Subtitles | هذا كان متصلاً بقنبلة أنبوبية تقليدية |
Çocuk etrafa plastik boru tipi bomba atıp duruyor. | Open Subtitles | الطفل كان يفجر قنابل أنبوبية |
- boru tipi bombaya benziyordu. | Open Subtitles | بدت كقنبلة أنبوبية |
boru tipi bomba. | Open Subtitles | -لقد كانت قنبلة أنبوبية |
boru tipi bomba. | Open Subtitles | قنبلة أنبوبية |
Birçok deniz hıyarı, aslında anüslerinden nefes aldığı halde özelleşmiş tüp ayakları beslenme ve solunum için kullanılabilir. | TED | يمكن استخدام أقدام أنبوبية متخصصة للتغذية وللتنفس، بالرغم من أن معظم أنواع خيار البحر يتنفس عن طريق فتحات الفضلات. |
Bacaları yengeçler ve iki metrelik tüp deniz solucanları ile paylaşırlar. | Open Subtitles | يشاركون المنافس مع السرطانات وديدان أنبوبية بطول مترين. |
O bir avcı. Her kolu avını dokunma ve koku yolu ile tespit edebilen çok duyarlı tüp ayaklarla kaplıdır. | Open Subtitles | إنه صيّاد، يغطّي كلّ ذراع أقدامٌ أنبوبية شديدة الحساسية، |