| Bizi ayırmaya çalıştın, ama canın cehenneme, biz kazandık. | Open Subtitles | الذي حاول تُفريقنا ولكن سُحقاً له لقد أنتصرنا |
| Bugün kazandık. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا اليوم |
| - kazandık işte! kazandık! | Open Subtitles | - لقد أنتصرنا , انتصرنا بواحدة |
| Sonra bu toprağın çamuruyla eve giderek ailelerimize galip geldiğimizi söylemeliyiz. | Open Subtitles | ونعود الى الوطن وهذة الأرض ملكنا ونُخبر عائلاتنا بأننا أنتصرنا |
| Biz galip gelmiştik! | Open Subtitles | أننا أنتصرنا |
| kazandık! | Open Subtitles | نحنُ أنتصرنا |
| Biz kazandık. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا. |
| biz kazandık. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا |
| Biz kazandık. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا. |
| Bugün biz galip geldik. | Open Subtitles | -لقد أنتصرنا في المعركة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 