| Bunu sana vermek için doğru zamanı bekliyordum,.. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظر اللحظة المناسبة لإعطائها لكِ, |
| Bize yaptıklarını ödetmek için doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | وكنت أنتظر اللحظة المناسبة لأعطيه كل شيء أعطاه له، |
| Bilmiyorum, ona anlatmak için, doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | لا أدرى, كنت أنتظر... اللحظة المناسبة لأخبره لا... |
| Sadece yapmak için doğru zamanı bekliyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أنتظر اللحظة المناسبة لذلك |
| doğru zamanı bekliyorum. | Open Subtitles | أنتظر اللحظة المناسبة |
| Sana Söylemek için doğru anı bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر اللحظة المناسبة لإخباركِ |
| Söylemek için doğru anı bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر اللحظة المناسبة - كذبتِ إذاً - |
| Ben sana söylemek için en doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر اللحظة المناسبة لإخبارك |
| Sana söylemek için doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | كُنت أنتظر اللحظة المناسبة لأُخبركِ |
| Sana söylemek için doğru zamanı bekliyordum | Open Subtitles | كنت أنتظر اللحظة المناسبة لأخبرك |
| Sadece doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر اللحظة المناسبة |
| Pekâlâ, doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | - حسنا، كنت أنتظر اللحظة المناسبة |
| doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أنتظر اللحظة المناسبة |
| doğru zamanı bekliyordum. | Open Subtitles | كنتُ أنتظر اللحظة المناسبة |
| Söylemek için doğru anı bekliyordum. | Open Subtitles | أنتظر اللحظة المناسبة |
| Söylemek için doğru anı bekliyordum. Seni mahcup etmek istememiştim. | Open Subtitles | أنتظر اللحظة المناسبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 