"أنتم أصدقاء" - Traduction Arabe en Turc

    • Arkadaşsınız
        
    • Siz arkadaş
        
    • arkadaşlarısınız siz
        
    • Onunla arkadaş
        
    • - Siz dostsunuz
        
    • nin arkadaşları
        
    • arkadaşı mısınız
        
    Oldukça iyi Arkadaşsınız, birlikte takılıyorsunuz. Ama ona ne hissettiğini daha söyleyemedin. Open Subtitles أنتم أصدقاء جيدون تخرجون معا لكنك لازلت لم تخبرها بما تشعر
    İş yerinden mi Arkadaşsınız? Open Subtitles أنا سعيد برؤيتك هل أنتم أصدقاء من العمل ؟
    Siz arkadaş mısınız? Open Subtitles هل أنتم أصدقاء ؟
    Siz arkadaş mısınız? Open Subtitles هل أنتم أصدقاء ؟
    Barney'in arkadaşlarısınız siz, değil mi? Open Subtitles أهلا، أنتم أصدقاء بارني صح ؟
    - Onunla arkadaş mısınız? Open Subtitles -هل أنتم أصدقاء معه؟
    - Siz dostsunuz birbirinize yaklaşın. Open Subtitles تقرّب منها، أنتم أصدقاء لا تخجل!
    Shelley'nin arkadaşları mısınız? Open Subtitles هَلْ أنتم أصدقاء شيلي؟
    - Pardon, Dawn'un arkadaşı mısınız? Open Subtitles عذراً هل أنتم أصدقاء داون؟ - أجل ماذا جرى؟
    Sizler çok sadık Arkadaşsınız. Ama benim sorumu ceveplamadınız. Open Subtitles أنتم أصدقاء مُخلصين، ولكن تتجاهلون سؤالي.
    - Tanya ile Arkadaşsınız. - Tanya durumunuza çok üzülüyor. Open Subtitles أنتم أصدقاء تانيا - تانيا حزينه لموقفك -
    Siz sadece Arkadaşsınız, değil mi? Open Subtitles أنتم أصدقاء فقط،أليس كذلك؟
    Üzgünüm. İkiniz Arkadaşsınız. Open Subtitles آسفة أنتم أصدقاء
    Siz iyi birer Arkadaşsınız. Open Subtitles أنتم أصدقاء أوفياء
    Barney'in arkadaşlarısınız siz, değil mi? Open Subtitles أهلا، أنتم أصدقاء بارني صح ؟
    - Siz dostsunuz birbirinize yaklaşın. - Zaten yakınız. Open Subtitles تقرّب منها، أنتم أصدقاء لا تخجل!
    Lumpy'nin arkadaşları mısınız? Open Subtitles -هل أنتم أصدقاء للامبي؟
    - arkadaşı mısınız? Open Subtitles أنتم أصدقاء له؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus