| Gerçek şu ki pantolonlarınız inikken... kalkmayan siklerinizle Hepiniz bana aynı geliyorsunuz. | Open Subtitles | بالتأكيد الحقيقةُ هيَ أنكم حالما تنزعوا ملابسكم أنتم جميعًا تبدون كبعضكم |
| Neden Hepiniz açlığa terk ediliyorsunuz? | Open Subtitles | لمَ أنتم جميعًا تهربون من المجاعة؟ |
| Hepiniz bir odada hep beraber oturuyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنتم جميعًا في غرفة جالسين، صحيح؟ |
| Sizler de evrende ne olup bittiğini öğrenmek istiyorsunuz. | TED | أنتم جميعًا تريدون معرفة ما الذي يحدث في الكون، أيضًا. |
| Sizler orada o çöplerle yakınlaşırken sadece birkaç dakikamız kaldı. | Open Subtitles | بنتما أنتم جميعًا هناك تتغزّلون في قطعة القمامة هذه، لدينا بضعة دقائق فحسب. |
| Sakliyacak bisey yok. Siz Hepiniz. | Open Subtitles | لا شيء يمكن اخفاءه أنتم جميعًا |
| Hepiniz buradasınız. | Open Subtitles | أنتم جميعًا هنا. |
| Hepiniz biliyorsunuz bunu. | Open Subtitles | أنتم جميعًا تعرفون هذا. |
| Hepiniz beni tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم جميعًا تعرفونني |
| Hepiniz grev kırıcısınız! | Open Subtitles | أنتم جميعًا فاسقين! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 