| siz hepiniz Victoria's Secret süper modeller değil misiniz? | Open Subtitles | أنتنّ جميعاً عارضات أزياء فيكتوريا السريون. |
| siz kadınların tam olarak istediği! Hoş erkekler! | Open Subtitles | لأنّ هذا ما تردنَه أنتنّ النساء رجال لطفاء |
| siz modern kadınlar. | Open Subtitles | أنتنّ أيتها النساء العصريات .. تنجبن الطفل |
| Kırmızı paltolu kim öğrenmem gerek, siz de öyle. | Open Subtitles | أريد أن أعرف صاحبة الرداء الأحمر كما تردن أنتنّ كذلك |
| Masalarına kimsenin oturmasına izin vermeyen sevimli kötü kızlar gibisiniz. | Open Subtitles | أنتنّ مثل الفتيات الجميلات الوضيعات اللواتي يرفضن جلوس أحد على طاولتهنّ |
| Kesinlikle. Tamam, hadi deneyelim. Hazır mısınız? | Open Subtitles | بالضبط، حسناً، سنبدأ بالمحاولة، هل أنتنّ جاهزات؟ |
| Dokunulmamış olarak kurtuldum, eğer inanırsanız siz de kurtulacaksınız. | Open Subtitles | لقد خرجتٌ سالمة، وكذلك أنتنّ إذا تحليتنّ بالإيمان. |
| siz üçünüz, ambara gidip yağlı kağıt alın gelin. | Open Subtitles | أنتنّ الثلاثة، اذهبن لجلب ما بقي من ورق الشمع من المخزن |
| siz zaten çöp konteynerinde olacaksınız, orada kalın yeter. | Open Subtitles | أنتنّ ستكنّ داخل مكبّ النفايات بالفعل، لذا ابقين فيه فحسب. |
| Belki hatırlayamayacak kadar küçüktünüz ama, siz üç kız, neredeyse birbirinizden hiç ayrılmazdınız. | Open Subtitles | أنتنّ من الأرجح كنتن صغيرات ...جداً في السن لتتذكرن، لكن ...أنتنّ الثلاث... كنتنّ لاتفترقن في البداية |
| siz şey yapmaya devam edin işte. | Open Subtitles | لذا استمرين أنتنّ في إعداد تلك الأغراض... |
| siz kızlar ve hassas dönemleriniz. | Open Subtitles | أنتنّ ومزاجكنّ الرقيق المتقلّب |
| Hmm? siz fahişeler asla öğrenemeyeceksiniz. | Open Subtitles | أنتنّ يا مُومسات، لا تتعلّمن أبدا |
| siz ikiniz tanışıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنتنّ تعرفن بعضكنّ البعض، صحيح؟ |
| Hayır,siz diptesiniz. | Open Subtitles | لا، أنتنّ في القاع |
| Tabi ya, siz bilmiyorsunuz. Benim artık bir kocam var. | Open Subtitles | أنتنّ لا تعرفن لديّ زوج الآن |
| siz kadınlar inanılmazsınız. | Open Subtitles | أنتنّ النساء، مدهشات |
| - Ben ödülümle buradan gidiyorum. Ya siz? | Open Subtitles | سأغادر حاملاً جائزتي أمّا أنتنّ... |
| Şey, siz de ölmek üzeresiniz. | Open Subtitles | أنتنّ على وشك الموت |
| kızlar sizin de sıranız gelecek, bekleyin. | Open Subtitles | حسنًا، أنتنّ في طريقكن. أنتن بالفعل كذلك. |
| İyi yalan söylüyorsunuz, kızlar. | Open Subtitles | أنتنّ أيّتها الفتيات كاذبات بارعات. |
| - Pekala bayanlar, aksiyona hazır mısınız? | Open Subtitles | حسناً يا سيدات .. هل أنتنّ مستعدات للأكشن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 