"أنتونوف" - Traduction Arabe en Turc

• Antonov
• Antonovları

Eğer Roman yaşar da damarlarında benim kanımın aktığını öğrenirse Antonov kanından olduğunu öğrenirse seni de öldürene kadar durmaz.
وإذا عاش الروماني وأكتشف أن دمي يتدفق في عروقك ولديك دم أنتونوف لا شيء سيوقفه ، فإنه سوف يقتلك أيضا

Demek istediğim, Eğer Antonov yaptıysa, bunu eski karısına duyduğu nefret yüzünden değil, onun çalışmasına duyduğu hayranlıktan yapmış olabilir.
مقصدي هو لو أن " أنتونوف " فعلها ربما ليس لأنه نمى كراهيةً لزوجته السابقة بل لأنه مازال مغرماً بعملها

Sasha Antonov'u nerede avlayacağımızı bizden daha iyi bilir.
لانه يعرف أين يبحث عن ساشا أنتونوف أفضل منا

O cadı Antonov'u Elena Michaels ile birlikte gördü.
شهدت تلك الساحرة أنتونوف مع ايلينا مايكلز

Eğer Antonovları korurken yakalanırsak sınırlar çizilir ve herkes bu açmazın içine sürüklenir, muhtemelen savaşın.
إذا اكتشفوا أن نحمي أنتونوف وسوف يتجاوز الحد سوف يتجاوز الحد ذلك سيجر الجميع في هذا الصراع

Antonov olduğunu öğrenirse seni de öldürene kadar durmaz.
ولديك دم أنتونوف لا شيء سيوقفه ، فإنه سوف يقتلك أيضا

Alexei ve Katia'yı teslim etmeye bütün Antonov'lardan el çekmeye hazırdı.
وكان على استعداد لتسليم اليكسي وكاتيا لغسل يديه من جميع عائلة أنتونوف

Sasha Antonov sana teslim edilene kadar burada kalacakmışız. Evet. Kızın nerede olabilir?
البقاء هنا حتى يتم تسليم ساشا أنتونوف لك أين يمكن أن يكون؟

Bunu yapmak için de Sasha Antonov'u bize vereceksin biz de gideceğiz.
للقيام بذلك، تعطينا ساشا أنتونوف نذهب بعيدا

Bulunamadılar mı? Pekâlâ. Antonov'un elinin çantayı çalmak için kesildiğini düşünüyoruz.
حسناً,نحن نظن بأن يد "أنتونوف"تم قطعها لسرقة الحقيبة

Yamyamlığın sebeplerini ve sonuçlarını araştıran Profesör Dmitri Antonov ile buluşacağımız...
إذاً نحن الآن بداخل المكتبة الوطنية الأوكرانية أين سوف نلتقي بالأستاذ "ديميتري أنتونوف"

Babam ve Sasha Antonov aynı odadalar.
والدي وساشا أنتونوف في نفس الغرفة معا

Bu, Sasha Antonov ismi unutulduktan çok sonra bile Rusya'yı Navikev'lerin yönetmesini garanti altına alır.
وهذا يضمن أن بإدارة روسيا ضد نافيكيفس بعد فترة طويلة قد ينسي العالم اسم "ساشا أنتونوف

Neden Antonov'ları Roman'a teslim etmediniz?
لماذا ببساطة لم نسلموا أنتونوف للرمانى؟

Sasha Antonov ölene kadar buradan ayrılmayacağız.
لن نغادر هنا حتى يكون ساشا أنتونوف ميت

Yoksa Antonov mu demeliyim?
و ينبغي أن أقول، من طراز أنتونوف

Ama Maurice Antonov'un gerçekten iyi iki tane cinayet sebebi var
لكن " موريس أنتونوف " لديه دافعين جيدين

Antonov soyadının ağır bir bedeli var.
اسم أنتونوف له ثمنا باهظا

Bizim endişemiz Antonov.
قلقنا هو أنتونوف

Ayrıca Antonov'sun da.
أنت أيضا من طراز أنتونوف

Bu da Antonovları korumam altına alırsam Ruslarla savaşta ilk kurşunu benim atmam anlamına gelir.
مما يعني أنه إذا كنت أخذت أنتونوف تحت حمايتى اطلاق الطلقة الأولى في الحرب مع الروس