"أنتَ تعلم ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu biliyorsun

Geri gelemez, Bunu biliyorsun, değil mi?
لا يمكنها العودة . و أنتَ تعلم ذلك أليس كذلك ؟

Hayır, şimdi gidemem ve Bunu biliyorsun.
كلاّ ، لا يُمكنني المُغادرة الآن ، و أنتَ تعلم ذلك.

Buradan sağ çıkmaz kolay olmayacak. Bunu biliyorsun.
لن يكون الخروج من هنا أمراً سهلا أنتَ تعلم ذلك

O herdakika Chino da Ve sen Bunu biliyorsun
كل دقيقة قضاها بسجن "تشينو" , و أنتَ تعلم ذلك

Bu emirler yanlış ve sen Bunu biliyorsun.
هذه الأوامر خاطئة و أنتَ تعلم ذلك

Seni parçalara ayırmaya yetecek kadarı var ve Bunu biliyorsun.
-بل نملك ما يكفي لتدميرك -و أنتَ تعلم ذلك

Bunu biliyorsun. Ben işimi böyle yaparım.
أنتَ تعلم ذلك بهذه الطريقة أقوم بعملي

Verebileceğim tek karar buydu ve sen de Bunu biliyorsun.
اتّخذتُ القرار الأفضل، و أنتَ تعلم ذلك

Alabileceğim tek kararı aldım ve Bunu biliyorsun.
اتّخذتُ القرار الأفضل، و أنتَ تعلم ذلك

Bunu biliyorsun
و أنتَ تعلم ذلك

Bunu biliyorsun değil mi?
أنتَ تعلم ذلك ، صحيح؟

Elimde ne var ne yok hepsiyle üzerine geliyorum, James. Bunu biliyorsun, değil mi?
أنا أتهمكَ ، يا (جيمس)، بكل ما لديّ ، و أنتَ تعلم ذلك ، أليس ذلك؟

Bunu biliyorsun Ed. Resifin altındaki herhangi bir şey, kıçımdaki çıban gibidir.
(إيد)، أنتَ تعلم ذلك أيّ شيء يحدث بمثابة إزعاجٍ لي.

Tara çok güzel. Bunu biliyorsun.
(تارا) جميلة للغاية أنتَ تعلم ذلك

Beck buna hazır değil! Ve sen Bunu biliyorsun!
(بيك) ليس مستعدا لهذا و أنتَ تعلم ذلك

Bunu biliyorsun.
أنتَ تعلم ذلك

Bunu biliyorsun.
أنتَ تعلم ذلك.