"أنتَ مَن" - Traduction Arabe en Turc

• sendin

Sayfayı yükleyen sendin, değil mi?
أنتَ مَن رفع تلك الصفحة إلى الانترنت ، أليس كذلك؟

Beni sırtımdan bıçaklayan sendin arkadaşım.
أنتَ مَن طعَنني منَ الخَلف يا صاح

Bilmiyorum, ondan birkaç sefer bahseden sendin.
لا أدري أنتَ مَن ذكَرها بِضعَة مرات

Bu daireyi almak isteyen sendin.
أنتَ مَن اختار الملكية المشتركة

Cloutier'i öldürmesi için o motorcuları ayarlayan sendin.
كُنتَ أنتَ مَن دبَّرَ أن يقتلَ ذلكَ الدرّاج (كلوتيه)

Ona yalan söyleten de sendin.
و أنتَ مَن جعلهُ يكذِب

Okuldan sonra Bayan Hawking ile kalması gereken sendin.
أنتَ مَن بقيتَ بعد المحاضرة مع السيّدة (هوكنغ)

Onları benim adıma öldürmedin, Sayid. Kim olduklarını öğrenmek isteyen sendin.
لم تقتلهم لأجلي يا (سعيد)، أنتَ مَن طلب أسماءهم

Bize hastalık bulaştıran sendin değil mi?
أنتَ مَن أعديتنا، أليس كذلك؟

Onun ölmesini isteyen sendin Charles ada değil.
أنتَ مَن أرادها ميتة يا (تشارلز) وليس الجزيرة

Çözülmesi gereken bir sorun diyen sendin.
أنتَ مَن أراد تحدّياً

Yetkili olmak isteyen sendin.
أنتَ مَن أراد أن يكون رئيساً

Onun yalan söylediğini söyleyen sendin.
أنتَ مَن قلت أنّها كانت تكذب

Heekin'le anlaşmaya giden sendin.
أنتَ مَن عقدَ الصفقَة معَ (هيكين)

Sürpriz olsun isteyen sendin.
"أنتَ مَن أراد عنصر المفاجأة"