"أنتِ أولاً" - Traduction Arabe en Turc

    • Önce sen
        
    • ilk sen
        
    • Sen başla
        
    • önden sen
        
    Bulacak olurlarsa onları kimse durduramaz. O yüzden onu Önce sen bulmalısın. Open Subtitles وإن وجدوه، فلا يمكن ردعهم، لهذا يجب أن تجديه أنتِ أولاً.
    Eğer onu bulurlarsa onları durduracak hiçbir şey kalmaz bu yüzden onu ilk Önce sen bulmalısın. Open Subtitles وإن وجدوه، فلا يمكن ردعهم، لهذا يجب أن تجديه أنتِ أولاً.
    O kadar da kötü görünmüyor. Önce sen git. Open Subtitles . لا يبدو بذلك السوء ، أنتِ أولاً
    Rios, ilk sen git. Ona ben bakarım, benden kaçamaz. Open Subtitles (ريوس)، إذهبي أنتِ أولاً سأراقبها لن أدعها تهرب من هنا.
    Şimdi, kızlar arasında olduğu gibi, biraz sır paylaşalım. Sen başla. Open Subtitles الأن، على غرار بقية الفتيات لنتشارك بعض الأسرار، أنتِ أولاً
    Önce sen onu zehirlersen, değil ki bu kurşundan çok daha uygun bir son, öyle değil mi? Open Subtitles ليس إذا قمت أنتِ أولاً بتسميمها... ما يكون نهاية ملائمة أكثر بكثير من قتلها برصاصة، ألا تظنين هذا؟
    En büyükleri sensin lrene. Önce sen. Open Subtitles أنت الكبيرة "إيرين" اذهبي أنتِ أولاً.
    Hayır, Önce sen kapat. Open Subtitles لا، اقفلي أنتِ أولاً.
    Hadi. Önce sen. Open Subtitles إستمري , أنتِ أولاً
    Tamam, Bree, Önce sen, ardından Lynette. Open Subtitles (حسناً، اصعدي أنتِ أولاً يا (بري (و بعدك (لينيت
    O zaman Önce sen git. Open Subtitles اذهبي أنتِ أولاً
    Önce sen. Open Subtitles فلتبدأى أنتِ أولاً
    Peki, Önce sen. Open Subtitles حسناً, أنتِ أولاً
    Önce sen anne. Open Subtitles أنتِ أولاً يا أمى
    Önce sen başlasan iyi olur. Open Subtitles أقترح أن تبدأي أنتِ أولاً
    Önce sen hadi Open Subtitles كلا, كلا, أنتِ أولاً. آسف.
    Önce sen. Open Subtitles إذهبي أنتِ أولاً.
    - Hayır, Önce sen. - Ben mi? Open Subtitles لا ،أنتِ.أنتِ أولاً أنتَ، أنا...
    Rios, ilk sen git. Ona ben bakarım, benden kaçamaz. Open Subtitles (ريوس)، إذهبي أنتِ أولاً سأراقبها لن أدعها تهرب من هنا.
    - Hayır, ilk sen sor. - Hayır, ilk sen. Open Subtitles ـ كلا، أنت أولاً ـ كلا، أنتِ أولاً
    Her hangi bir şey söyle. Candy, Önce sen başla. Open Subtitles فقط قل أي شئ (كاندي) إبدأي أنتِ أولاً
    önden sen git. Open Subtitles تفضلي أنتِ أولاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus