"أنتِ تجلسين" - Traduction Arabe en Turc

• oturuyorsun
• oturdun
• oturmuşsun

Orada oturuyorsun, benimle konuşuyorsun ama ölüsün!
أنتِ تجلسين هناك وتتكلمين معي في حين أنك ميتة

Aslında onun üstünde oturuyorsun. O bir çekyat.
في الحقيقة، أنتِ تجلسين عليه إنها أريكة تنقلب فراشاً

Koltukta mı, tuvalette mi oturuyorsun? Bu konuşma terapi seansına benzedi.
هل أنتِ تجلسين على أريكة أم مرحاض لأنّ هذه كجلسة علاج نفسية

- Elimin üstüne oturdun. - Aman! Özür dilerim.
أنتِ تجلسين على يدي - أوه يا إلهي، آسفة -

- Üzerine oturdun.
- أنتِ تجلسين عليه -

Anne, Noel ağacımızı koyduğumuz yere oturmuşsun.
أمي! ، أنتِ تجلسين بالمكان الذي نضع به شجرة أعياد الميلاد.

Tatlım, onların üzerine oturmuşsun.
أنتِ تجلسين عليهم يا حبيبتي ؟

Orada oturuyorsun, şarabını içiyor, ve eski günlerden konuşuyorsun.
، أنتِ تجلسين هُنا ، تشربين النبيذ . تتكلمين عن الأيام الجميله الماضيه

Seni ilgilendirmiyor o. Sen oturuyorsun.
هذه لا تنطبق عليكِ, أنتِ تجلسين

O yüzden o sandalyede oturuyorsun.
لذلك أنتِ تجلسين في ذلك الكرسي.

Bir serginin üzerine oturuyorsun.
أنتِ تجلسين في المعرض.

Ne kadar zamandır orada oturuyorsun?
منذ متى و أنتِ تجلسين هنا؟

Benim sandalyemde oturuyorsun.
أنتِ تجلسين في مقعدي

Sandalyesinde oturuyorsun.
أنتِ تجلسين بمقعده.

- Hayır, oturuyorsun.
لا، أنتِ تجلسين

Joseph'in sandalyesinde oturuyorsun.
أنتِ تجلسين على كرسي (جوزيف)

-Elimin üstüne oturdun.
! أنتِ تجلسين على يدي - !