Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنتِ جادّة" - Traduction Arabe en Turc
-
Sen ciddi
-
Bez mi
-
Sen ciddisin
-
Ciddi misin sen
| Sen ciddi misin? | Open Subtitles | هل أنتِ جادّة ؟ |
| Sen ciddi misin? | Open Subtitles | هل أنتِ جادّة الآن؟ |
| - Sen ciddi misin? - Evet. | Open Subtitles | - هل أنتِ جادّة ؟ |
| Sen ciddisin. | Open Subtitles | أنتِ جادّة |
| Ciddi misin sen? | Open Subtitles | هل أنتِ جادّة ؟ |
| Sen ciddisin. | Open Subtitles | -أوه، أنتِ جادّة . |
| Aa, Sen ciddisin. | Open Subtitles | أنتِ جادّة. |