"أنتِ ذكية جداً" - Traduction Arabe en Turc

• Çok zekisin
• Çok zekisiniz
• sen çok akıllı
• çok akıllısın

Çok zekisin. Peki bu? QM2 mi?
يا إلهي , أنتِ ذكية جداً ماذا عن هذا ؟

Çok zekisin. Kesinlikle benden zekisin.
أنتِ ذكية جداً وأذكى منيّ، بالتأكّيد.

Çok zekisiniz, Madam.
أنتِ ذكية جداً يا سيدتي

Ama bütün arkadaşlarım burada, ayrıca annem de var. Mei, sen çok akıllı ve yetenekli bir kızsın. Özel bir okula devam etmelisin.
... لكن جميع اصدقائي هنا ، و أمي - مي) أنتِ ذكية جداً ، أنتِ موهوبة جداً) -

İnsan ilişkilerinde çok akıllısın, ...ama iş köpeklere geldiğinde aptalsın.
أنتِ ذكية جداً مع الأشياء المتعلقة بالبشر لكنكِ غبية جداً مع الكلاب

Çok zekisin.
أنتِ ذكية جداً

Benim için çok akıllısın, biliyor musun?
أنتِ ذكية جداً بالنسبة لي أتعرفين ذلك؟

Evet, evet, evet. çok akıllısın.
أجل، أجل، أجل، أنتِ ذكية جداً