En son bu kadar mükemmel bir şey gördüğümde karında olan sendin. | Open Subtitles | أن آخر مرة رأيت فيها شيء مثالي جداً هو أنتِ كنتِ هناك. |
Beni, olduğum şey haline getiren sendin. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ الشىء الذى جعلنى على ما أنا عليه |
Odanın dışında, George'u izlerken, üçünüz de fiziksel bir tepkiyle kızgınlığınızı gösteriyordunuz ama bir şeyler yapacakmış gibi öne eğilen bir tek sendin. | Open Subtitles | إلاّ أنتِ كنتِ مائلة للأمام، و هذا يدلل على تبييت نّية مّا. |
Sen benim çocuğum oldun, benim itirazlarım, desteğim, en iyi arkadaşım. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ ابنتي و متحديتي و دعامتي و صديقتي المفضلى |
Sen benim özgürlüğümün anahtarısın. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ المفتاح لأطلاق سراحي. |
Sen benim arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ صديقتي |
tam şu anda kaza yerinde, iki ölüyle birlikte miydin? | Open Subtitles | أنتِ كنتِ مع الأولاد الميتين في مسرح الجريمة ؟ |
Katilimizi, bizi yaratanlara yönlendiren sendin. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ الشخص الذي جعل قاتلتنا تطارد صانعينا. |
Kongre üyesini canlı olarak son gören kişi sendin. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ أخر من رأي عضو الكونجرس على قيد الحياة |
Biliyorsun, neredeyse tek arkadaşım sendin. | Open Subtitles | كما تعلمين ، أنتِ كنتِ صديقتي الوحيدة |
Ben acımasızca saldırana kadar hatalı olan sendin ama. | Open Subtitles | في هجومي أنتِ كنتِ الشخص المخطأ |
Büyü yapma sebebim sendin. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ السبب أن أمارس السحر. |
Aşağı inmemin tek nedeni de sendin. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ السبب الوحيد لنزولي دائمًا. |
Sen benim sorumluluğumdaydın. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ مسؤوليتي |
Sen benim eşimdin. Ve seni seviyordum. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ زوجتي، و أحببتكِ. |
Sen benim karı kocanımdın. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ زوجتي. |
Sen benim en iyi arkadaşımdın April. | Open Subtitles | (أنتِ كنتِ أفضل صديقٍ لي , يا (ابريل |
Sürücü sen miydin? Cenazeye geç kalıyordum. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ السائقة ؟ لقد كنتُ متأخّرة على الجنازة |
Bekle, o topal kambur sen miydin yani? | Open Subtitles | انتظرى, إذن أنتِ كنتِ الأحدب الاعرج؟ |