Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنتِ لم تكوني هناك" - Traduction Arabe en Turc
-
sen orada yoktun
-
Sen orada değildin
| Lois, sen orada yoktun. | Open Subtitles | لويس) أنتِ لم تكوني هناك) لقد كان مريعاً |
| Lois, sen orada yoktun. Korkunçtu. | Open Subtitles | لويس) أنتِ لم تكوني هناك) لقد كان مريعاً |
| Sen orada değildin. O insanların hepsini tanıyorum ben. | Open Subtitles | أنتِ لم تكوني هناك أنا أعرف هؤلاء الناس هناك |
| - Bak, Sen orada değildin, tamam mı? | Open Subtitles | انظري، أنتِ لم تكوني هناك |
| Sen orada değildin, Kris oradaydı. | Open Subtitles | أنتِ لم تكوني هناك لكن ( كريس ) كانت |