"أنت الفتاة" - Traduction Arabe en Turc

• kız sensin
• kızsın
• kız mısın

- Küçük Yahudi kız sensin değil mi?
إذن أنت الفتاة اليهودية الصغيرة، أليس كذلك؟

Şu an okuldaki en popüler kız sensin değil mi?
أقصد، أنت الفتاة الأكثر شهرة في المدرسة الآن، صحيح؟

Ve ikinci olarak... benim için üçkağıtçılık yapan ilk kız sensin.
وثانياً.. أنت الفتاة الأولى التيترتكبجريمةمنأجلي .

Kilosu düşük olduğu halde Alt Küçüklerde şampiyon olan kızsın.
أنت الفتاة التي برغم قلّة وزنها فازت بكل بطولات المبتدئين

Sen sadece bir kez dans ettiğim tek kızsın.
أنت الفتاة الوحيدة التى رقصت معها مرة واحدة فقط

Sen, geçen gece bebeğinle birlikte gördüğüm kız mısın?
آه,إذا أنت الفتاة من تلك الليلة الفتاة مع الطفل؟

Buradaki en seksi kız sensin. En seksi.
أنت الفتاة الأكثر إثارة هنا

Courtney, aramızdaki tek kız sensin.
كورتني أنت الفتاة الوحيدة هنا

Stewart kadar akıllı değilsin-- ama kasabadaki tek kız sensin.
... حسنا ... أنت لست بذكاء (ستيوارت) ، لكن أنت الفتاة الوحيدة في البلدة ...

Sen şimdiye kadar çıktığım en inanılmaz kızsın.
أنت الفتاة الأكثر دهشة من الفتياة التي واعدتهن

- Parfümlü kaka torbası kullanan kızsın.
أنت الفتاة ذات المناديل المعطرة نعم أنا تلك المرأة

Evet, sen geçen gün bayılan kızsın, değil mi?
أجل أنت الفتاة التي أغمي عليها في ذلك اليوم, صحيح؟

The Bachelor'daki kıçı sarkan kız mısın?
لا لا لا لا لقد رأيت وجهكِ من قبل هل أنت الفتاة من ذا باشلور *مسلسل تلفزيوني* التي لديها مؤخرة مترهله

Yoksa Paris'e giden kız mısın?
أم أنت الفتاة التي تذهب إلى (باريس) ؟