"أنت اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• Bugün

Şükürler olsun ki, Bugün beni cennet yoluna... rahim olan Allah'ın yoluna sen taşıyorsun.
أنا سعيد انك أنت اليوم الذي يحملني إلى طريق الجنة

Ama hepatite ve onun bulaşıcı arkadaşlarına istisna yapıp Bugün senin peşine düşeceğim.
لكني سأسامح الالتهاب الكبدي ورفاقه وسأحاربك أنت اليوم

O apliklere bayılıyorum. Bugün sen ortaya çıkana kadar gerçekten mutluydum aslında. Tamam.
أنا أحب هذه الأشياء ، أتعلم ماذا لقد كنت سعيداً للغاية حتى ظهرت أنت اليوم

Bu size verilmiş bir gün Bugün.
أنه اليوم الذي أعطي لك أنت اليوم

Öğrendik, Bugün bizim misafirimizsin.
نحن نعلم ذلك لكنك أنت اليوم ضيف علينا

Belki Bugün sihre benden fazla aşıksındır.
ربما أنت اليوم مغرم بالسحر أكثر مني

Bugün nerdesin? Burada mı yoksa Clanger gezegeninde mi?
أين أنت اليوم ، هنا أو من كوكب Clangers؟

Bugün geleceğin kadınısın.
أنت اليوم امرأة الغد واليوم، أجل

Beni Bugün gördüğün adam haline getirdi.
هو من جعلني الرجل الذي تراه أنت اليوم

Bugün ayın 15'imi dedin?
مايك، أنت اليوم هو الخامس عشر؟

Hatırladığım kadarıyla Bugün senin de serbest günündü.
لديك أنت اليوم إجازة كما أذكر.

Bugün sana iyi bakacağım.
أنا اتخاذ ستعمل يهمني من أنت اليوم.

Ancak Bugün onun gururunu incittin.
أنت اليوم ولكن الرجل كبرياء دمرت

Bugün nerede olduğunu söylesene Donald.
أخبر الجماعة أين أنت اليوم

Bugün her zamankinden daha yavaşsın.
أنت اليوم ابطأ من المعتاد.

Yelek giy. Bugün şoförüm sensin Dunbar.
ارتدي السترة، ستقودني أنت اليوم (دنبر)