Evinden çok uzaktasın, değil mi? | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن منزلك أليس كذلك ؟ |
Evinden çok uzaktasın, dedektif. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن بيتك أيها المحقق |
New York'lu Daniel Madigan. Evden çok uzaktasın. | Open Subtitles | (دانييل ماديغان) من مدينة (نيويورك) أنت بعيد جداً عن منزلك، أليس كذلك؟ |
Evden çok uzaktasın. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن بلدك |
Evden çok uzaktasın. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن موطنك |
Hereford'dan çok uzaktasın. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن هيرفرد |
Memleketten çok uzaktasın. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن موطنك. |
Evden çok uzaktasın, kazkafa. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن المنزل "يا "سوبر جوس |
Evinden çok uzaktasın, amigo. | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن المنزل |
Güney Florida'daki evinden çok uzaktasın Gregorek. | Open Subtitles | ...أنت بعيد جداً عن مسكنك (في جنوب "فلوريدا" يا (غريغورك |
Evinden çok uzaktasın Şef... "Dolls." | Open Subtitles | أنت بعيد جداً عن موطنك مارشال ... (دولز) |