Ve o zamanlar bana hep "Harika görünüyorsun." derdin. Hepsi yalan mı? | Open Subtitles | وفي كل المرات التي قلت بها أنت تبدين رائعة كانت كذباً |
Linda, annelik sana gerçekten yakıştı, Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | إذاً ليندا الأمومة جعلتك رائعة أنت تبدين رائعة |
Külotlu çorabını giy, onlarla Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | ارتدي ملابسك الداخلية أنت تبدين رائعة فيهم. |
Tanrım, Anne. Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | يا إلهي يا أمي انظري إليك أنت تبدين رائعة |
En azından sen Harika görünüyorsun. Yapabileceğimiz tek şey var. | Open Subtitles | حسناً, أنت تبدين رائعة, على الأقل, لذا, فلدي أمر أود قوله لك, |
Harika görünüyorsun. Nerelerdeydin? | Open Subtitles | حسنا أنت تبدين رائعة كيف حالك ؟ |
Neredeyse 40'ına gelmiş birisi için Harika görünüyorsun, anne. | Open Subtitles | حسناً, حتى لو كنت في الأربعين,_BAR_ لشخص ما أنت تبدين رائعة أمي |
Harika görünüyorsun, seni tanıyamadım. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة لم أستطع التعرف عليك |
Teşekkürler, sen de Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | شكراً .. أنت تبدين رائعة أيضاً |
Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة |
Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة |
Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة. |
Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | ..أنت تبدين رائعة |
Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة. |
Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة |
- Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة. |
- Hmm. - Her zamanki gibi Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدين رائعة كالعادة |
- Anne, Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | -أمي، أنت تبدين رائعة |
- Anne, Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | -أمي، أنت تبدين رائعة |
- Harika görünüyorsun. | Open Subtitles | -واو أنت تبدين رائعة |