| Cinayetten, gerçek bir adamı öldürmekten bahsediyorsun! Anlamıyor musun? | Open Subtitles | أنت تتحدث عن جريمة قتل , قتل رجل حقيقى ألا تفهم ؟ |
| Büyük bir metropol polis gücünü kapatmaktan bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن إغلاق دائرة شرطة رئيسية للعاصمة |
| Mısırlı sosis ve nacho yiyen insanlardan bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن ناس يأكلون قرون الذره و البطاطا الصناعيه |
| Yeğenim hakkında konuşuyorsun ve ben ona yardım etmek için elimden geleni yaparım. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن ابن أخي هنا، و أنا سأفعل كل ما بوسعي لمساعدته. |
| Koşu oyunlarından söz ediyorsun. Kazandığın sürece kimin umrunda? | Open Subtitles | أنت تتحدث عن إعادة بناء اللعبة، ولكن من يكترث طالما أنك تفوز؟ |
| Ne? Yemek pişiremeyen ya da ısınamayan 10.000 müşteriden bahsediyoruz. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن 10 آلاف شخصاً بدون طهى ولا طاقة |
| Birleşik Devletler hükümetine karşı kasıtlı suçtan bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن جريمة مخطط لها مسبقاً.. ضد حكومة الأمم المتحدة. |
| İlerlemeden ve eski yöntemlerin terk edilmesinden bahsediyorsun, yine de bir kadının senin korumana ihtiyaç duyduğunu düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن التقدم وتسقط الطرق القديمة ومع هذا تظن أن المرأة مازالت بحاجة لحمايتك |
| Bir grup hükümet ajanını yenmekten bahsediyorsun, Jordan. | Open Subtitles | الآن أنت تتحدث عن قهر مجموعة الأمن القومي جوردن |
| Sen, vücudumuzdan binlerce voltluk elektrik geçirmekten bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن وصلنا آلاف الفولتات ستمر من خلال أجسامنا |
| Bu çok saçma, silahlanmış köpeklerden bahsediyorsun. | Open Subtitles | هذه سخافات ، أنت تتحدث عن كلاب قامت بالتسلح؟ |
| Bu çok saçma, silahlanmış köpeklerden bahsediyorsun. | Open Subtitles | هذه سخافات ، أنت تتحدث عن كلاب قامت بالتسلح؟ |
| Yıl dönüm partimden bahsediyorsun herhalde. | Open Subtitles | هذا ليس قضاء مفيد لوقت الشركة. أنت تتحدث عن حفل ذكراي. |
| Yalnızca 38 bin kişilik, küçük bir gruptan tüm insan ırkından bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن ثمانية وثلاثون الف بشري يُمثلون الجنس البشري بأكمله |
| Yalnızca 38 bin kişilik, küçük bir gruptan tüm insan ırkından bahsediyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن ثمانية وثلاثون الف بشري يُمثلون الجنس البشري بأكمله |
| İlişkini kesmekten bahsediyorsun, ama hala bağlanmayı sürdürüyorsun! | Open Subtitles | أنت تتحدث عن قطع الوثاق لكنك تبقى أسير طبائعك |
| Aileye oğullarının yaşadığını söylemesinden mi bahsediyorsun? | Open Subtitles | أنت تقصد ,الكذب على العائله وانت تخبرهم أن ابنهم على قيد الحياة؟ أنت تتحدث عن ذلك؟ |
| Ama aslında Afrika Hükümeti hakkında konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن حكومة الأفريكان الأفريكان هم سكان جنوب إفريقيا البيض |
| Bebek ördekler hakkında konuşuyorsun ve bütün vaktini orta yaşlı kadınlarla harcıyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن أطفال البط وتقضي طيلة وقتك مع نساء في منتصف العمر |
| Koşu oyunlarından söz ediyorsun. Kazandığın sürece kimin umrunda? | Open Subtitles | أنت تتحدث عن إعادة بناء اللعبة، ولكن من يكترث طالما أنك تفوز؟ |
| Sen Yunan tanrılarının bahsediyoruz, Zeus, Athena, Aphrodite? | Open Subtitles | أنت تتحدث عن آلهة اليونان زيوس ، أثينا ، أفرودايت ؟ |
| Duruma göre değişir. Arabanın içindeki seksten mi, dışındaki seksten mi söz ediyorsunuz? | Open Subtitles | ذلك يعتمد , هل أنت تتحدث عن الجنس وأنت في السيارة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 