"أنت تجلس هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • burada oturuyorsun
        
    • oturmuş
        
    Bu arada sen burada oturuyorsun ve yürüyemiyor musun? Open Subtitles وفي هذا الوقت، أنت تجلس هنا ولا تستطيع المشي حتى؟
    Paranla burada oturuyorsun, tek başına. Open Subtitles إذن ها أنت تجلس هنا مع أموالك، وبمفردك.
    Deminden beri burada oturuyorsun. Open Subtitles أنت تجلس هنا طوال الوقت.
    Biliyor musun, burada oturmuş, hayat hakkında sınırsız konuşuyorsun... ..kuralları yıkmaktan bahsediyorsun. Open Subtitles أنت تجلس هنا وتتحدث عن الحياة بدون حدود أنت تعلم وتكسر القواعد
    Burada aklının almayacağı bir gücü kontrol altına almak için oturmuş plan yapıyorsun. Open Subtitles أنت تجلس هنا وتقوم بعمل تخطيط للسيطرة على القوة التي تتعدى فهمك
    O yüzden burada oturuyorsun. Open Subtitles أعني، لهذا أنت تجلس هنا.
    Biliyor musun, burada oturmuş, hayat hakkında sınırsız konuşuyorsun... ..kuralları yıkmaktan bahsediyorsun. Open Subtitles هل تعلم .. أنت تجلس هنا تتكلم عن حياة بلا حدود أتعلم ..
    Ucuz saç tıraşınla oturmuş 14 yaşında bir kız gibi votkayla sarhoş oluyorsun. Open Subtitles أنت تجلس هنا بتسريحة شعر رخيصة تثمل على فودكا التوت المخفف بالماء وكأنك فتاة مراهقة
    Ve şimdide buraya oturmuş, onun anma töreni için hazırlanan ve parasını ödediğim şeylerden yiyorsun. Open Subtitles والآن أنت تجلس هنا تأكل طعام حفل تشييعه، الطعام الذي دفعت من أجله
    Sierra Dağlarında oturmuş, şey içiyorsun... Open Subtitles ..... مايكل, أنت تجلس هنا فى جبال سييرا لتشرب
    Ama sen burda oturmuş bir yaprak gibi sallanıyorsun. Open Subtitles بينما أنت تجلس هنا ترتجف كورق الشجر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus