"أنت تخفين" - Traduction Arabe en Turc

• saklıyorsun

Bir şeyler saklıyorsun! Onun nereye gittiğini biliyorsun.
أنت تخفين شيء، أتعرفين ما كان ينوي ان يفعل؟

Benden bir şeyler saklıyorsun, kocakarı seni ve ben de bunu kabul etmiyorum!
أنت تخفين شيئاً عني أيتها العجوز الشمطاء ولن أرضى بذلك

Sonra şu Steve Winchell'ın öğretmeniyle olanlar, şimdi de bizden bir şeyler saklıyorsun.
ثم حدث ذلك الأمر مع معلمة "ستيف وينتشل"، والآن أنت تخفين أشياء عنا.

Benden bir şey saklıyorsun.
أنت تخفين شيئا عني.

Benden birşey saklıyorsun.
أنت تخفين شيء عني

Bir şey saklıyorsun, değil mi?
أنت تخفين شيئا ..

Birşey saklıyorsun, değil mi?
أنت تخفين شيئا ما.أليس كذلك؟

Bunu çok iyi saklıyorsun.
أنت تخفين ذلك جيداً

Bir şey saklıyorsun.
أنت تخفين شيئاً

Bir şey saklıyorsun.
أنت تخفين شئ ما

Benden bir şey saklıyorsun. - Pardon.
أنت تخفين شيئاً عني- عذراً!

- Ne? - Bir şey saklıyorsun.
- أنت تخفين شيئاً .