Sadece Tanrı'nın cevaplayabileceği sorular soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة فقط الربيمكنهأن يجيبعليها. |
Kendi sorunların yerine benimle ilgili sorular soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة حول حياتي بدلا من أن تناقش مشاكلك الخاصة |
Daha önce hayatını kurtarmış birine saldırganca sorular soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة عدوانية جدًا .بالنسبة لشخص أنقذ حياتك للتو |
- Çok soru soruyorsun, ahbap. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة كثيرة يا رجل |
Willie, çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | -التحدّث عن ماذا؟ (ويلي)، أنت تسأل أسئلة كثيرة لعينة |
Mükemmel sorular soruyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة رائعة. |
Bana kalıp sorular soruyorsun ve cevaplarımı değerlendiriyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة معينة وتدرس ردود أفعالي |
Sen avukat mısın... sürekli sorular soruyorsun! | Open Subtitles | ...أنت تسأل أسئلة كثيرة جداً ! هل أنتَ محامٍ؟ |
Çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة كثيرة |
Çok kişisel soru soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة شخصيةً جداً |
Hindistan. Çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | بالـ (الهند)، أنت تسأل أسئلة كثيرة |
O kadar önemsiz sorular soruyorsunuz ki Bay Murdock. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة سطحية، سيد (موردوك) |