| Hayatımı tehlikeye atmamı istiyorsun. Ben ne alacağım? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أنهي حياتي وعلى ماذا سأحصل ؟ |
| Sana borç para vermemi istiyorsun, bir randevu karşılığında. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أقرضك بعض المال من أجل موعد غرامي |
| Benden kovulmama neden olabilecek bir şey yapmamı istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني شيئاً يمكن أن يتسبب في طردي |
| Dünyadaki en gelişmiş bilgisayar karşısında size güvenmemi istiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني الوثوق بك أكثر من الأكبر تطورا في نظام كمبيوتر بالعالم |
| Öyle düşündüğünüze eminim. Benden çocuğumu öldürmemi istiyorsunuz. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنكِ تعتقدين ذلك أنت تطلبين مني أن اقتل ابني |
| Benden kovulmama neden olabilecek bir şey yapmamı istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أفعل شيئاً يمكن أن يتسبب في فصلي |
| Hayatımı, hayatını hiçbir şeye adamayan birine adamamı istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني الإلتزام بمستقبل مع شخص لم يلتزم بأي شيء |
| Anneliğinle ilgili tanıklık etmemi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أقول رسمياً ما أظنه عن أسلوبك التربوي ؟ |
| Onun gitmesine izin vermemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني بان اتركه يذهب ؟ |
| Oğlumu öldürmene mi yardım etmemi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أساعدك في قتل إبني؟ |
| Kendi öz oğlumu öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أساعدك في قتل إبني؟ |
| Acil bir durum ve sen benden kalmamı istiyorsun. | Open Subtitles | لقد ألح علي و أنت تطلبين مني البقاء |
| Ayrıntılarla sana işkence etmemi istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن... أعذّبَكِ بتفاصيل... |
| Bana oğlunla benimki arasında bir tercih yapmamı istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني الأختيار بين ابني وابنك |
| Ana, çocuklarımın önünde, birilerinin özel mülkünü çalmak için benden yardım istiyorsun. | Open Subtitles | (آنا), أنت تطلبين مني أمام اطفالي ان اسرق ملكية خاصة لشخص ما |
| Sen benden bok yememi istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني الصمت |
| Benden yasaları çiğnememi istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني خرق القانون |
| Düşmanlarım ölmemi istiyorlar. Siz de onay vermemi istiyorsunuz. | Open Subtitles | أعدائي يريدونني ميتاً، أنت تطلبين مني أن أمنحهم تأكيداً. |
| Koruma Kanununu delmemi mi istiyorsunuz Bayan Lockhart? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أثقب درع القانون سيدة ـ (لوكهارت) ـ |
| Benden oğlumu öldürmemi istiyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أقتل ابني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 