Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أنت تعرفهم" - Traduction Arabe en Turc
-
Onları tanıyor musun
-
- Onları tanıyor muydun
-
onları tanıyorsun
| - Onları tanıyor muydun? | Open Subtitles | أنت تعرفهم ؟ |
| - Onları tanıyor muydun? | Open Subtitles | أنت تعرفهم ؟ |
| Sağ ol. Bu çok iyi olacak. Zaten onları tanıyorsun. | Open Subtitles | شكرا هذا لطيفا حقا أنت تعرفهم بالفعل |
| onları tanıyorsun, arkadaşların senin. Tekrar görüşmelisin. | Open Subtitles | أنت تعرفهم إنهم أصدقاءك |
| Yani artık onları tanıyorsun ha Carl. | Open Subtitles | إذن أنت تعرفهم يا كارل |
| onları tanıyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفهم |