| Dinle, bir sevgilin olmasının Nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | انظر أنت تعرف كيف هو الوضع عندما تكون في علاقة |
| Onun Nasıl olduğunu bilirsin. Evet, beklerim. | Open Subtitles | ـ أنت تعرف كيف هو ـ أجل، سأنتظر |
| Ordu Nasıldır bilirsin, Sam. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو الجيش, سام |
| Nasıldır bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو. |
| Nasıl olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو. |
| Nasıl olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو |
| Nasıl olduğunu bilirsiniz, Teğmen. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو الحال ، أيها الملازم |
| Artık bizim gibi olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsun ölümlü demek istiyorum. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف كيف هو الشعور بأن نكون أن تكونَ فانٍ |
| - Nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو الأمر |
| Nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو. |
| Nasıl olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو |
| Nasıl olduğunu bilirsin.... | Open Subtitles | ...أنت تعرف كيف هو |
| Bu işlerin Nasıl olduğunu bilirsin, K. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو الحال (في أعمالنا (كي |
| Nasıldır bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو الحال |
| Bağırsakları bozuktur. Nasıl olduğunu bilirsiniz. | Open Subtitles | إنه سريع التغوّط أنت تعرف كيف هو الأمر |
| Nasıl olduğunu bilirsiniz. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو.. |
| Artık bizim gibi olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsun ölümlü demek istiyorum. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف كيف هو الشعور بأن نكون أن تكونَ فانٍ |
| Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 